wbv   Bundesverband der Lehrerinnen und Lehrer an Wirtschaftsschulen e.V. Berufsbildung in Wissenschaft und Praxis

 

 

Schrift vergrern Schrift zurcksetzen Schrift verkleinern download pdf-file pdf 481kb | www.bwpat.de

 
 
 

 

 bwp@ Ausgabe Nr. 8 | Juli 2005
Prfungen und Standards in der beruflichen Bildung

Zertifikate als innovative Dienstleistung wie kann die Bildungs­praxis den betrieblichen Anforderungen gerecht werden?


  

 

Abstract

Lebensbegleitendes Lernen ist nicht einfach ein Schlagwort in der bildungspolitischen Diskussion sondern Realität für die Beschäftigten. Das, was in der Berufsausbildung gelernt wird, reicht nicht für das ganze Berufsleben. Es ist vielmehr die Grundlage für kontinuierliche Lernprozesse. Diese Lernprozesse sind in der Regel sowohl formaler als auch nicht-formaler Natur. Zertifikate der berufsbegleitenden Weiterbildung haben den Wandel der Qualifizierungsstrategien nicht mit vollzogen, sie orientieren sich nach wie vor an traditionellen Lernformen, sind im Wesentlichen Schulzeugnisse mit Noten oder Auflistungen der behandelten Themen ohne Tätigkeitsbezug. Der individuell im realen Transfer in die Arbeitspraxis erworbene Qualifikation santeil kommt bisher nicht zur Dokumentation. Dieses Manko ist sowohl für Beschäftigte als auch für die betriebliche Personalentwicklung problematisch. Um in dieser Situation Perspektiven aufzuzeigen wurden zunächst die Anforderungen von Betriebe an Zertifikate erhoben. Vor dem Hintergrund der Erhebung und der kritischen Analyse vorhandener Zertifizierungsinstrumente wurde ein Konzept entwickelt und in der Praxis erprobt, das eine Kombination von Selbst- und Fremdevaluation darstellt. Das im Beitrag skizzierte Verfahren dient dazu, die Ergebnisse nicht-formaler Lernprozesse am Arbeitsplatz, die im Anschluss an organisierte Weiterbildungsangebote stattfinden, zu dokumentieren.

 

=rHvvUMgLi $QY<ǒKcgb5& 8?5U|C)|In  !iv7jtsN_Ώ887'֡]~uyءSBHeӞfU~N ,//P)\Bty3q`7ckkK Pϡhb1bl>QkЀφ) imtnf,볐:}YD:oo֤_"zbznP oۭ&Ա61XCm3SK' Lߞ"S ?; ]bC^5 )hR#Vcb^Sg@,G@#k0 ~W)F~&ȵ(KmJNdĆӇB2csz# _{ġψFNh2r(^Se\]hk7PxclGC6:4dE [ ƞQHyv+Pӯ]>M aESބ(:,3T6MjNQM7X5dtkh6eC9 1h6f{4:]mZVcM,`ΰ1lf`t6M'tBR*Gpph %_Lyhl_[#ˀW#9h1 Hy+ Co@oN<UP[*ZQHim񿯔,;MP`w2΁l񿯴7b.S9V#*1fQ~:%7$"-ka Zj4h[2lm]4,Jvgkn5Xk궭(笎}T QYәZެN-ZUahtɗOe3r V')nu}^ݣMvpԛFޗm^R3r؈F'.1dĵv~Q7BR UjC^0euPIvl[|ff``L0^eh0R3/`f́ z_AW=俵 ܄3U>('ejRdP* `_ь|xCCկ5lg7SۿEf`H %K#j( j{ mP%HvwI "ᱪB\S?D}ޮ }X=?=>?0y :9`('9\}d`ҩ%ggwb,7+ޒVQ`aA| z:z>Ӵ)'Ǥio`*Gy}C>$@u~cQLXGZLuXF5L[# P\_{֧ h݁blɶ&0Y޲fyfE=8vxA^ Ec+?TaC6 *PYlaX֦Bu a LY]ȟ p[։NFc}a !$u{CZZ419:dhWGM*6h݅s{SpCc$)vzܺ)w^~CZ9[F^ʩO&K 4v+d s ,+m # Xr󗿐`$wi>V`MQI}hnlvQ&<빷PǓ<`GWeBz# %="=`kUA >#GZ/ip8`>֪(WE'3iL;Ѓ(z p8򤢇aZ^F]܆ 7ѡ:($\vt.fJƧm`AllmDs}]G7vtABxH[!s2 Rd7k\C `Q޾j4ضf{;o&WJl ʛVdR /ạq7&=%]n98  U|Yes(~$9ű+"[On;({̔VbAuor{]b*:z>9S V3eG"cxeƨ[X2y˅ v-Cv_[r~m4ڹy{C{9dA su"KbLٝMj*{/[ a [M$!m6pls +Y#V+*#&Y{6W l? }#A gy`P{j:, )=.Ap`ŏ'ܨbA֎]]Ɏv$)+QnuUr7 !{Z]V$|A)꺩@JP}7&uf o}E\,)9hkhKOLt!5sd[J޿T"%T͐Q8G!JIj MW N@ejJYMqt5S^F2#Ij!;=!4!r\i:˸/c(1 ]pH9O8_E2 &1"(f{>%0g 0)(O1`^#|v0=cKFi4Riq9uA|8#ZRˤ{SV'J SƷ G 5JГT гsBi[,HF`Ww$k}%xKMeHͤ> *&-c 1u>V߻崥|p#u[%Uf;B)!CX@rm=O Ē]%vܹ^SwoRoTY1獱7bk%s$/@~fT5/y\3VeHYL}#zMhΗ%Xj>4l s:{~)Ô])f6AKKʹaķڠ]ȭTg1F]BjeHUݮ#ܮ R^.^Q`|ɤOmg_nh s{c9((lQgGgR\ FC!{Xh%r2eU|2>Y>YK 9,_uR:lUU{5&cK^VWC;> i4Bi^AXppN)gUx*ߡ +\ [W' ՟j=ޟwRO񌅠8 MVpH arsueOx1Cɫ$p %@Wq]-Mz)7/&ȑMp,@Hs56tk Mz2Jߥ`*}9Ņm=n MpxNR<w62Y"W/X;ܧp}J;_8>wgX9*c +i§VBC^ |Z&Ɏ1O%@' 03Ȑ͸Ev'uy4jW8@b06.H 1%mǘt }+IWKXp)@Vɣ+BoS/ݷ̫ jhe-5Yn"KUtc?{ ǘк@JffSiJKq1θl8,U-<9KJ-`ծkRx&Mxr{܈~N?תSP `h*Tkb{ty ! X -إ'-~6:xГ7;Dܘ2]c+;&g<+EF1n;I%0PK%ѻ6ŠpdƝ8oTpuh=G@ʞк7c~)*Z WGn#`L"b6(\RQe(!{UqP;dLyA'`o߱nd:(ar:`@k5ɍ"-h)=@B l147嘠Dh :tToŘUcv|8p{S?T1FEךXc:8Q`mɓ $t=}×%~77E`m:=-a۸̌ K5ӺU >o񣛵}^J3?[qð8l/Jç$j9Z\΃th<F{$ۼ|}!͓xK* 0hgoUpso۵*.O-U>X, JcU@G7E(g x/)u{|O.AVsx*\%1w.2 Z..\4)Y<0-5ƥ(9SeN,)(2WZ|=ا 鈕`V&{{Ǔ鐍V.>V; E n;b c|?-⃵D0cs؉7ێnF؈ֱ<HCcǽK@UP\D^"@/~섖Rb.]-ZϪz#M(qtx\8߭ෞ0G,33kkQ|@&LEݭfwgrW 0#^~Jfo}ddx7q{Z`p 2^%> GO~<98kLX( y(# =As'8( kSF6&Acu!_(o=8m&~jh /ge 3Ӌ pJE@m 8 #y$c۲RBgz 炓b^)[Q 1F%PI̒OJve!_Ty|S7rӥ[pL7/&Jvq$Ts psT\0Z:dI4?%6iX$k㙁Qm΃RfvA9UZ Ԫ5K g>Ns>#N OoUO/g#ZxWK+i7=rKr +po@XE-~sȿ aq>N sI.?q%r: FKǖle^i_31~|Ei|z";2S|Bttׂ|l}2ĥwsD~x~-IנvqN;i!=|Y%z+bn5%v5F]SaEОTuh.^?M7 ``]x:b%gFd=t-5r 1.<|)Nf>uȏ>}'ګh䑟|pbx,d"С&֟L=4ogA xEpأmP҉*MWfbʞz;_RmGP?٬ 'pE`hOɡއP֌/Z PCCټ6}C.=H`dc;225!,WUc{Scz>*aPyIKEy3zD

 

}rHfMR5AIDU˒\˒5n$,`"Jr;ba^'bai'%{NfH I32q9yny=;z{xc2 9śCRtCP׏.|uyءSBHeU~N ,//P)\Bty3uܠS#JWPwܯXLXdn,Wu2jb{C02(Sp>ab:1m #wRgh\M 4kd_+ v8Ȼ~%d7w9~~L=.2D?0}{LQ*L $v }z, ̲iXoNEx2B!O^0?\|0Fa0EؾN17F}E]rmSr,$c6>T9_sP3h }F4vE/<@CR.B;t~цkse{(̡! t.B}DmTϜ~%x~hF!W)_V}jx1 Qgu3> ƯT @mujY7Gj"DI<}.ׇ[=MqSE1=»ۮn|yh2pҫTjWSר9de0Y`߱Q/ fԴC?B@_Jm fYN7Nly lcܫfUj׬908AK?Vup{?g׶=8yi@?xsr4j P7#onjkO,:YZgQx`wp4@ɭq?|uGswy1ӟf r  &ZrB.|7 V?-y-jF `13MrrL r_g0@?:H[g? uT. ~de>iڽqϴQkdV#50jm%NZUh}"L*kc%-gF\csRn:6J &{d@ n*%KEgc!_\׀^~۽eh467ylFbxAbYy &t]%[%+Hd}ԤCaA(]><̮[77Խ?F"AyooM  7WN}1YRPu/f[!+S`]n`8_|#)Ϣ`:cw`OLhFskҌ 4Apy}@]Ͻ:s>W<`#"S@.);eި RXD?b*I[ˏ6F!XwxQE *:IKg D!Л$Ső'= K"պ5R6M-}A$~$'xq{Ib}l|%>mez!˙/Y`\\iFֶ;֞>y0;$N0FÈ.9BO-slC9u_z=eZy~!}ňÆ<-GjGMD5HNj; QK/ҍn^. |*E3Dv{%͔pCPLbeZ &F& ƌZ0 jp櫊:CFO |uzLeYľ`:x%1!7 -u^r/pa=j{vng^MYB݆X3vgӕZ|!@<磣KzA~*V"8d} ۜhC;yHI6^G̓uw:*CH?vùm^9b1 HJK.0tP''n#X.qq, %7a#vWGvtײ%VY)LJ`R0>探w2X6wR~vJ`[r;Jހ\s4S#/~acG>@m.VZ[]均ct4w{VEPn*eG y}YB[r0;!dlN):Zki24oHMhj'.aR};H U3d(xtRZzBDS;FY~-ZjRik[p\]͔{z~mHZl:vjOmbaNPLn3\;^{k{;P}7> Ē]%vܹ^SwoRoTY1獱7bk%s$/@F~fT5/y\3eHYL}#zMhΗ%Xj>4 s:{~)Ô])f6AKKʹQķڠ]ȭTg1F]BjeHUݮ#ܮ-R^.^/vI+/K.ڏ#\P |­spQKQܳ٢fCuZpϤ컹\y)vq2Bf; O#KdʐdeU}}|s` X`5u}P|j!MЗ :8B=p|hҼر RR.2tUUC D1Vt5R!O*5?z?N Aaq9!z krT3td[ˆ7cxWI45#Mc9K\OAWa7 f Dɑ!Gm3#C1q/Nprh/p&`m\t!@ycLK1AWJ/ǯVRGs+3iWޒ_oWSʘ 1[=kD0~1 "VuK8xҔbqeu^='%,Z ˌ%rlPСQeUliԗv$^]]EXkĬFe_>p3>B.Mp n]q]uB"\&Ù梿6[h'2ª|v=@^D]r+4; oT}fda_ǻR%VvLyWލTl)w.K,a%+jPKwmƅnɂ ;p6$zLZI=uo:RT}Fj/(Em0\QQ\CEeE\%grs:{v#EE' C 4qZY(Lj֛ܓkC3>yÏO\)axH4KZ@v[Yu<za'|̇CY 8C`$_tɉ>a\Ж<9Y@B'+{xvq vdvwLmR'e9lAtqd&xZw~M3~tvKig+N|{WM dS)}B-G*yxn(~oP0rr{s{u{/yҽ[=g.>>}Y޺]>CkqTO:`!Y7xA:WagRQT&.u~xQUV7鿥!A3GB-IE"Z>ڇLSnH*_ޗ.RiBgA⿕˸5Q>ླྀ@sdZ:c2qʗ`b9|ַ}~9;~W#/cߐ \#?ky͡= j$8H РwC /`0&õE o gCi9lHDQ\Qjhu+OnU#@#G<*xS9O'p3(Ҕ.'dHNq[`N-9t\ASh/kbj>#Vr3[mOg#6[iS.GXl.49.>ě60OQ}|6Ec'߈2`o;:>wvgk+Z'}pc p}qິ^4_75ΰkmtk=4wLNlK 9ȅD.1$'  qL`tdӈy"L` :JU?aИj^#LU3+KR"_ctϳ8#)a+M3M<%MC|ʪd+o\򅲤rvaI>!7xyO H6CNsb^R帄ۓȁLyyi ̜3i(N˅Sy*TTO4U%ӭNcpeob9-T&ǂ'i#&ofyd6Oa~I 1lk5`rZHc3M`&N@Ǵ3Gh)P,-Aɓoq(@uuxZlC|R_*7_: u^F(]vRJW[VY/bDN 9^@<,$A_~mS|X*:VY"~5ܗ_tIu-ˏx) ?s}$vLKh }cȀ{q?? 䈮 1a+x,Tx@`ZܻD&Ð|ۘ;H tLׅHܦпM>-0KU p 7P*j7Gl d we#w*,@^LOlJ M‡F[U48_NI{imMy3pZB%1+J@R8k A>f2F'͗\_5_.rc?y1&⨛jj9+jw:Hio-h2$rB)^Up; @!p<6yxY̮=XX#nB+^0]\Zoc#oH.6Sa>QoGfVnpo4Ot=sϝpm(idķ%9i'34FXEݼć".k*U⛅`q dM՞WwbLBZ,\ƒh/qG~>%\AFN!/!5ҧɧSU]{=8-Z OИNe:4@R5g ,`|={J:YL_WoK *hZ: N 19PʚUCK*`hU0u:M$/y%2GJe</aA (Yd8`#DJf!49~o;;]k;CL1}A}Cy03mHioYn^* 5`:.}Md7 {'/b]K9`R3/˼$ b. evΆpȇl xGF&w)_ xpT:~{o