wbv   Bundesverband der Lehrerinnen und Lehrer an Wirtschaftsschulen e.V. Berufsbildung in Wissenschaft und Praxis

 

 

Schrift vergrern Schrift zurcksetzen Schrift verkleinern download pdf-file pdf 0kb | www.bwpat.de

 

 

 bwp@ Ausgabe Nr. 8 | Juli 2005
Prfungen und Standards in der beruflichen Bildung

Portfolio als Instrument der Kompetenzdarstellung und reflexiven Lernprozesssteuerung


 

 

Abstract

Portfolio ist gegenwärtig ein Modewort in der Pädagogik. Es steht für alternative Leistungsbeurteilung, wobei oft nicht so ganz klar zu sein scheint, worin genau das Alternative liegt. Moden als Markierungspunkte des Zeitgeistes qualifizieren sich formal durch zugewiesene Attribute wie neu oder aktuell und programmieren dadurch bereits ihr Verfallsdatum: Neueres und Aktuelleres ist immer bereits im Anzug. Das Portfoliokonzept läuft Gefahr, ein ähnliches Schicksal zu erleiden: Von vielen aufgegriffen, von wenigen verstanden, meist flüchtig ausprobiert, häufig schnell wieder fallen gelassen und nur selten ernsthaft praktiziert. Dabei liegt dem Portfolio eine zutiefst pädagogische Idee des Umgangs mit Lernleistungen zugrunde: die Integration der Bewertungs- und der Unterrichtsfunktion zum Zwecke der individuellen Lernförderung. Portfolioarbeit erweitert die konventionelle Leistungsfeststellung um die Alternative der Leistungsdarstellung. Sie basiert auf den Prinzipen: Kommunikation, Partizipation und Transparenz und setzt auf die Reflexion des eigenen Lernens mit dem Ziel einer zunehmend selbstbestimmten Steuerung. Portfolioarbeit setzt am sozialisatorisch entscheidenden Punkt schulischen Lernens an: am

Leistungsbeurteilungskontext, d.h. an dem Bereich, der für alle am schulischen Lehr-Lern-Prozess Beteiligten die wohl am stärksten handlungsorientierende Wirkung hat. Vielleicht steht das Portfolio gerade deshalb ständig in der Gefahr, konventionalisiert (sprich konfektioniert) zu werden.

=rHvC6 x:{dIn-ZKQ $$`%y1 O?/̪P zzfWmȪʫ2<;|wpdz#2.9˓RtC@/ɿ8=!FA.Nuum)!2ɖOU~^ ,//H)\"ty3vpcssS ЖKnb*$wc9nō^' 3!#ٹ it:73(3X z(ZyecQhعޭ1/Ң v+t,M BƑrxt rD=qˆ0#< U\2ˉ5bŁ9" ǂubyɂ5{QQ8Eй61?ǞsE]rPrx,"Cf[UEd#ԇ (K@sd@&ԣC6ˤȉ\n'z9=؎. c5p%Glv};"^)oBn]*d&5GL&P>cݮ-MI۔Fs@Fclf3:]mZVcM,`Ўݰ^ MǠtB]R*Gppj %M-_(G 5rH H+"BoN<UP*'ZQhm/,'MP`w2̀l/tk_]rFT)b͢t.@!JnHeZf-òenրni67&mv?0[eNâtlw6fzVm5X2Qw9T QY өYN-ZU;L4:k')ys@\:a7m/oїMhğēSNJF[JmPweCjn5j.>7p( #:wl˨aEZ]j:TQ%*WRAz1kӀM*#bQm1qx *sìJtm5k. kGRR3}a}v3q[d._; lVK-}7rK-(VE>TrN6ŀUc0U7[-|RqxWj a]čm&[47e %`*hİ0EK>0z9oVšJ?J] %,-ǯ]*qO{ U4J*DfᱪB\ Dޮ }X}ztvqmWU= ?=>??~|D#g0d<:?>ɵp ?9>sx_@CFS't,kxq\]qt{pp4@)q?x_Dtl(vjg3(TXG4K͊dT(E0' >a==iGД#d0,>/C# nߨ}p,mh#,ia/FF2>VcoIՈE8mWV ?Zw{ 6ޖ24K[,ߌ1'G.6ȋ]tyjy56LvFT@V,Gz - C8lSVC9n{n:щh0^60nuDK6PK_&GGwI_BA(=><̮[?7Ի?F"@yow+p[7%.JnH 'p_7LII[) 4 Y/< p'I]}>}ӄx|bRþf47zfT? }x2 0:kސriOH)ZUH&3VKz&XA̰1ã*J0ܪ`xCIzUy2ð;R ^uo#DŽe$ ״;$9 :D3#c6y0 6`9󾬣כ t;m!<ح8蹃kfj)n5c8Z@oh5XZAlZ%ZO*2)0ѤʙyHd7]^A{P$yVwF>oS+^;шa6mxGe3S|ZZjg|,3`Et`KZ y#TdcZG .QDx+"& a +| Ͷ<ԧk07v=JʓI'E{g /t(i~Pg!Nkn$+#VOJ$: +i[ڝ.'[BC0%z5 #O`yfqqAVFj1!'O906Ilm*Z0[IL@5^#ފha=xHsZa&xrLxbE28JzBy8 荃#HDqg(Xqq?hx=#Yv?3 tI"AQOHIV{\+x! 8@YB$&fSחGDcZ¹+0(kwo/xL#ΘxA3ǧgp64+9>\B(QHfsc3WDzcmCJ*wP@)$ 9 1 ibw/ y^|2;dft[;JNqIȜuè7 #yk4{G2[ - lre{=eYE~!}وÆ"-Gf l&aidXGy'CI"h@ h|nT*RI$,p$ =/k,,`Z:(ruŦ!8v0]Qˤc"ߍ͜e/u:O g4C Ňj@O.f.u3@O/؃ױ0mP,UJ(DPBj. Ss<ԍT1}2Q>ő.]{72ߪj,>@h7#0H* Y#ܭC'Y((WbiYN|L!MҎ"xKG?rD}Yo3urk\w+"XUY(aE }Md% 6Oq@~dgХ%tc%.d~J\P# B.Cqw0@PIV"7s.Ʀ6%6 厏I_ہ껩1(C-|̻#+&sW 6K=yc, =5DSxk%2ոfֿ暱<@*ps/Z|\Р^G^B^(plSWa?X0enWcyrOU?풤 I9 b|*߹ԅc% |۵B*uKp8tHǘGħIcuEgrP͸YwǸvY4jW:@b1.: 1%mǘl"}kIדW Xp!@ɣ+CoSHV/_̫1rh->zYl"0&~O0 cus8ԳɪL)]qce.2h1Ł۴ &7,oO]OǥbZ{*,qS;j>oUn9(eS7d5f0u,'DM~!Ó6:x?=Eܘ>ȎNzuSѐ#QQR,/z(`97&d~/xC7ouưtCb"S?* 6#>hFAn<#VDcm~ώ ޗoE1`[1h9Lkm}Fx QY Ʌc#D@:RMە|4AL2$^xpl9Z(!|eO޾q >~JAN@u (kU!]ǃZcy܀/ꅏ V )`f@1)g3[wj[,/.FB {_ VՎ5ত'zG~Q+j.8|3qBe? 4Oܫ'(x OF]?5\x&x (ވ!)%IDYmr n]< clzY+Sbe'1a@_|/;+pMx%TjInͤ#| V5U8IVpuh=G- {s8W" m RDRٍ| j8&5dzy*^V^&U@_rpڂcj/>ep"h$F?F'ZL}]"]6ُ k~ 0]pj=y.e#=d&|JF"+x0{ی(N^P0r55 _H{8xy;>_|d.1(u;-3Sx8o Iu:sk k6AB:tAtVUV塻+C#VRt^<^/ 堩E !,slOO1i5E 11RәlO+’ qFl,Ҝ.&g# zzt[CqIR&;Kbp̡؉T8du~'au&]`  }FЏ$;+5nÃ>Aӱ&X^B=M hMSzv\Ob$ M9) nJ!ߒ 9pnUZ~.=J WIL C2|Kąēs;\؅R}̋WaoLNa)Px"vSlu[-L?j4ꋴ ?C96 4˿!ZS+Ȁj: =GB-D"Z>oFHS QULd.΃$ _u"=k {q@%3 ȵ٠:0b[HF4ExX8|7͖lo #+\3 tS$TqEVx:_0:Wr͑oc`HZ?/n&P>1^}I9$GKѝB)k(|?UrXX -$!CgQ+8A  &%p183X$/8̅x~lzzm6yVDTw1h ȔDGKeB=1PjVFr]޳o=/_V񝦃k~`0Ixb2p9o/<6[ێX@/w/wc8 ';znFH֑|v67 MرZxLeyam|,xe2 a#n3İ*䁅*hZ#,]y$QRW.tẖ읂Dd'_Pb:<-7ryOL6_: uG(](wRJ[=oiWX1T;"ʁn%/PJsd@uݦdZcfgVsi)b/?aWI_X_:i,Yy p/g#'?:98kLY(Jy(# =)Cq'$!) k6!Af#Su.R) n/w=8m/&~g \f ӏ]O pECmٰw?ы^'`IcYޤ|h$E@C޴ߖ7#dI T!]Z131:)ߴiTWnv^}yfc~86m,A0aqx+Y.xQe-Ț4,4зmn]B3`f=B i沕d%xv1kjӀN&u.7Tߪr=OW#c)#F{a wy l%7m]fÏnUOOrg"+)9\ET7Z60J|4ȸLKF{kdcOSёsd -[16g 7ƓkpWEU " $KW0.jJ|qj&R^% }a$\ ~|o%Tb.uŲO'k"?ϕK)Plȫzw>uu<ùSlCFHX Ҽ!Qq Fu؋uU0=v,2~sXN$hɏad_4: *&_SEm.D^e#Y V)Xyg RpWp>ŋ ?K[-4/& $yxN@md1ķӐq'N{jmt+RYir Ur2E^'o>|yYufKʉk0%טs%Ϲ I ~)Yll=|0wddjJX 

}rHPfoRAEn=$li(Eq%y機dd3 @HJ]EKVU*+3gGo/|~L%zqzrH*oWgĨ7e@Љߣ<%TQ4lV5~0/7X)vdW6o&Tcz=Q@.F{i6܍{7 x6=MiTNpDAYQLuł>CѲ+Fc?^yNyWMcbih/Z7WG' q"G ?'s<À^E5 xR#vXcb^{,Sw@l,Fb& aNbӑ?rMO&\Ql\;`#Ȉ -"2cwz# _ĥψFNh2r(^3eR]D.o5ZPxlWR#64bE W ~YqDy*Pӯ=>qaESބ(ݺ,3T6-jM]6}T?:k4zI[ s@Fce6VtvvLnibaY{6L(nm-0~?{ꂖJT9O١P]?&4֋H<(AZ9)`>6ȟ[SA6pF(i!$r2Z %& ASn5T2蝌ys =nkTՈ>E Y(Dɍ LZia۶fmZVQi:n7lJfXkvNnDɺ@t> ƯTJ@guj7Oj cBI>?}ׇ[3-qSA/;}ω6>Oi<:-2k#~9Y˥ay"Uj*cFQb@߮ anѩ[vE@  /LbܔtԢ1Èz6 lC;]Y +5`V߇)dil;~%WA{ 7PMAdC0l/XGc''~ HN9|9%p)0vXy E)$Nu u'LA&@N~E. tW9C(vjgs(TXK͊dT(E0' >a==iДcb0<>?QF>CQLX \uXF5NW#]PB_;֧ h݁b6dG^,aoٰ}+࢞\< ϟwuuPH0%[WwzSX>6w0,?S !LY]ȟ p[6NFcsa 9$}{nBHZZ4*09:ddWGM*BAA9av)1QCX~WGܺ)wQrCZ9[G~ʭOfJJKit*d ,+m #3Xr׿a$wi7>T`, QIOanu;-ͨ~A ta0suȣ+6r !ҞS퍪  ՑL#4,acuGU`]E'3m-;ȇ(z0t8daZ^F=F?ѡO!:($\v/n/]̌;$_ϙelEnm !^ŁG\4SHpq %őzF$hckfk;n5.% ZO+2)0ѤʙyHd7]^AP$|ek|ޤVq9lf؅{=fR]=v90'ժ%kX2gt|#-i1xS!wi_ / @DI \91QM O_ҤiE>\A1[}1VPdܫ H.>)2;[b~DI+ K': qZu#XzW'9Yn] Oߛlo:}XB򵀙/kY! xb$J;[e۳cp-oHZ†4xfW T ?*k8~'\AY;?}sycq&<'K99;w|q3yY/~:w] @?G2S"{NDZUPLi%M`Y']䦰W1O{^3rK!!'o4ctnէPr#OBD n6F0mrG2[ M69Qwg*/<2"?Y|DaCc#3PC&aidXGy'CI"h@ h}nT*RI$,p$ =/k,,`Z5[=亢iN:AK7ˮkOADs4^ϻvDyI(]ntr)NS),͌=»ᆠŌoD-H5L2LRpxYC8RV3WuH] )k 2ع`:x1! %u^r/paː=96T< s 9: ckbNٝCjъ_*{/=0TM" 2{̱\L_JBqq&#5pZ7/1LrSxb=~J2n/%_ G&x{6WVz;dvdՑh%CgGah88Lpk`R0<Sb}u4{?k`[òǒ+Aym\\\ע` sSJu[Z+kvTz;Rdu~sJ^[@ԘxظJVABZ$35W`O(HoeXjR_ \Ă.]tpq  4;Zt53kU*0@28I!ޑCGP e#XC0ZQ|u8^Fg%!Hw$]bWŗ0VkÜ } ӓ֔ V5) 3zy7J=HIL6BA|8#IhMe/u:OS GC5֠'3sAؘHpo$}%ˉ"Uq!5)9@VF>)Dh X `oAgd^0wFI`=suw< :SߵU4KՔK$$-B$z$oNΜF;'ɡ_'w1X hf+2]V Y*tNV`'Lp֨I ]B7B4/%\hrAt?QȇJ{Xp1z{h> J5 йﵿw3bvQ,Z˝5uwGM A4K=yc, =5Dmȧ v׀okT^k?!KoR]2j-r C{$ B^(plSWa?X0enWcuŗvIR_|*߅ԅc%e>bq!?%E:_i|PÝb@q+E7tT"q\(Pݳ#3)N!W^hi 93`BFc,49uU|uU}}bq`sX`=k Pbj.MЗ : $B=p]|xҼq:\ЭzT{TՏ>nuXոox̄:d6Tx؝<7,yx^%p T/&7*Nlq8WI(ys?΃waJ._HLժESd}[o 7IȑMpeQ#u@4md5p+SW(}?;.YhIqKTflNju/*?鿋|*[GowVV]}o۫o&/?V`ZOk>fK K 4W\4n~yD|,q-l0q_0__\p&p)7k jٌuWxpoG~}T!6! kҨ ?74-_Op"zj .*y[I2XGTu.$eZI!7$'4D_/4K0&J1K7-ᨲԐ彪xQT}i N޾cCȨl^{Q)øy@ Yw@$7ʴ18b1~ *~\XGo-u>삇xѭRUo6cvbۀPVsi,!k4EyQ>l4qVP97ڒ6d[k.Z6yvmC`ɀ=qle;}L K5ӺD 9^J ?p8è8l/ç$z,SY͹)$c-ϼg>KnyTw}8<:\,XJypS@< N J5Xp~~qeِƮ|Q#\# k5l8wEXa3ȓAlcdR@Onk(>98c=)qPBR WZ9 b8a/d3cT ^`BdxTBqԾmyx3h:v݄KMIx[N Ӄ9ߗ3ɓ9ۂRLday࿸)C9'{M?;r 2΍ \OųGI<*baaHF֒t0uqxru:~O {P/yj/G0

ϋB"%|0A@ &3ށ/޾)ajt|N!mRp~t};>!s5}?#JQK~Hx(IA?CGa~svEt wqs/2 "N@ ]]HoaWGV8erE3<9#bx[b@G"D~岐%KK9kA<|g:rw94TgARoO^'2Eaǽfm#& |U*7;ުNy ٷ"MY>P_TU>T;OM471]C* kc,Q1 923[[hD~:8ö6Xj46t eGtBK1sV8\ PС1Dz; J|uCr<q?U?2~]8"/y}Nt- ߡv#[)1!~ˬNfNJ'Tt+yU=K߫W0m,'m6%S*0;=WdoޓL+Hi-x1K"mґߤvLKd}%cȀ{q??9]A^cBqWCYH* 8w% I M_0  2w脮 MQp~ai|?n~.5UxX~|Jo@lRBȆ|QxYy|&$h;J?ћ$]hp?ܛۊV, JbZ8+ A>fe2F'KOuUVn`ٗn6wn[i8f:̒. j ƛXA/r*nA|`$M VosꂹM0oYV"4Ŭ9U :|jgW-\S>_-?<^l mrsgR8&5KJ1Əow\ ?.sлW!?5W?u?Q\I.:}.BѲQ%YWZWT|Fƥg_2]'E} [/h8unي} < \*/m\NahH% ^B,"GNQSSs5*\K.X&i;|, .w[-:AhM_T6xXR-4 rfF^Ի#?tkO~ up Ld:4@b4e|T[0wÞw3%جe.쫷%eng.x-p'I\FK~V }( ѡnXP04*:-hs'2:GJx/wA Y(`cD{R9A? |2az^o$/ {!&6=Cy2+nmͭN^*K1`6M.}JN7mݧ//|] I9y`Bs.9$i/S6%\O>˔ &LM +To=TSk᧍F0