wbv   Bundesverband der Lehrerinnen und Lehrer an Wirtschaftsschulen e.V. Berufsbildung in Wissenschaft und Praxis

 

 

Schrift vergrern Schrift zurcksetzen Schrift verkleinern download pdf-file pdf 0kb | www.bwpat.de

 

 

 bwp@ Ausgabe Nr. 8 | Juli 2005
Prfungen und Standards in der beruflichen Bildung

Portfolio als Instrument der Kompetenzdarstellung und reflexiven Lernprozesssteuerung


 

 

Abstract

Portfolio ist gegenwärtig ein Modewort in der Pädagogik. Es steht für alternative Leistungsbeurteilung, wobei oft nicht so ganz klar zu sein scheint, worin genau das Alternative liegt. Moden als Markierungspunkte des Zeitgeistes qualifizieren sich formal durch zugewiesene Attribute wie neu oder aktuell und programmieren dadurch bereits ihr Verfallsdatum: Neueres und Aktuelleres ist immer bereits im Anzug. Das Portfoliokonzept läuft Gefahr, ein ähnliches Schicksal zu erleiden: Von vielen aufgegriffen, von wenigen verstanden, meist flüchtig ausprobiert, häufig schnell wieder fallen gelassen und nur selten ernsthaft praktiziert. Dabei liegt dem Portfolio eine zutiefst pädagogische Idee des Umgangs mit Lernleistungen zugrunde: die Integration der Bewertungs- und der Unterrichtsfunktion zum Zwecke der individuellen Lernförderung. Portfolioarbeit erweitert die konventionelle Leistungsfeststellung um die Alternative der Leistungsdarstellung. Sie basiert auf den Prinzipen: Kommunikation, Partizipation und Transparenz und setzt auf die Reflexion des eigenen Lernens mit dem Ziel einer zunehmend selbstbestimmten Steuerung. Portfolioarbeit setzt am sozialisatorisch entscheidenden Punkt schulischen Lernens an: am

Leistungsbeurteilungskontext, d.h. an dem Bereich, der für alle am schulischen Lehr-Lern-Prozess Beteiligten die wohl am stärksten handlungsorientierende Wirkung hat. Vielleicht steht das Portfolio gerade deshalb ständig in der Gefahr, konventionalisiert (sprich konfektioniert) zu werden.

}rHfMR5AIDU˒\˒5n$,`"Jr;ba^'bai'%{NfH I32q9yny=;z{xc2 9śCRtCP׏.|uyءSBHeU~N ,//P)\Bty3uܠS#JWPwܯXLXdn,Wu2jb{C02(Sp>ab:1m +8v=-뼲) )j4kd_+ vȻ~%d7w9~~L=.2=0}{Q*L $v }z, ̲iXoNEx2B!O^0?\|0Fa0Eؾ617F}E]rmSr,$c6>T9_sP3h }F4vE/<@CR.B;t~цkse{(̡! t.B}DmTϜ~%x~hF!W)_V}jx1 Qz7pL( #}wg԰s"-H5oǏ*WRcVӀM(b33c*#Yx5k F0U7=btk~8ܫHt6szp?20Z8azRע%QqkPAJ]9 %,,۫]*qO6iJm I "ᱪB\S?D|n}X=;8=><88<<>\;PC, "w 5 M ] ,bd)ya;א݁YNTN#gooN..o/D+6qd 7Ck߂z͠4'!'#"5g_NldՆ|!2-4.*cpz[߅&Ċ?%X#oV%=RW,t|iASNIT VGGIvAjSű<я̵'M760{uj$QFF-:I"@)Ѻ_p`]yM`,Cez|q`<NMdžW@W#A?`dl_MTd} ?l0<Ћ/?xl&o Bl3H =8/݄nkd decrtt7Мu(l?Ѻ 瘇ufHD3(am{ܺ)w^rCZ9ʩ1fJ 4v+ds +m c+Xr󷿑`$wYL6>V`LQIhnmw[Q&<빷SPǓ"`GWldBzc %="=`UA >#G,Z/ip8`>6(WE'3iL;Ѓ(z p8򤢇aOZ^F]܆ 7ա:($\v/n/]̔O$_糍1ϙutEnm !EbCeAn׸Pk$6hmivjM:{h7Ȥ^˜GnL+{FxM" |c`cĠ<د H> 2;[a~ۄq+  u6ꄢ"b wO23`d87wyYCf'@c įpn ' ϗiĞ?h/jC^u8뺬`؏d686}E7n DZ+xAc&r0s|+ħݽL/{9%쐳3vgPr#OfةFh[%Q)9en2Mv?3|NK\+OV /`ؐXH ȾF)"QɐG} ZF4[?UT/ 8;IB1Exˀ Ҷvv(rtŦ!8mdA(.y fA0~ "BL+sy`zMkGm${ tE%\;O%{F4Ssn$ncSAbTK($=Q F79#A n5|U1^q9O@,k>QߜL/0F:aΫ\.T%.lbђSmqO3٫I= KbX@0^`lR/|tTW{ ?_/0Q0hAjB$ ocm~^1>]Qi5ȵyNGe`a n8+B3WA`Iqs |/~ ..=F; qȎZv㡄0v4v 2+i#\ L[ aQ[NN ,QpaXng=SIPKvvwo? {L( %QJ^r0y fyvo޻\"3JQMRsA0!!4Kh|[.v"dL)ES'Xk-MF[zb M턜#%W o)j8p^QJRKOh:hpj(˯eV]T*tmt2rQoIR ޑMǮP))NXE0})(CΨQ2<3FʙY&]0MǎA6a.>SxIAi|;7 HJ̱b6ђZ&ݛ|7v2u?aNJ2}`М=2OQLZL<픞bMdA2boc\S+X[Tm*Cj&Q<ԭT1i1P!.-)A-4 ݑM `0! k xq}~#Vr*6 KW$A#9CCҬ7j9yN: K|͙+R]]bVsY蜬X&5{Oq&I ZB7Jq!KqAb.r :珩"J%)En6֧M=l> m}'komoĜX 3;k0M 6 =1VFl|N>Lƽ43k ?!oR]2 rР^G^\dPGa/eR>&vIRsI9>VT ?(qKH |۵Ţ\*E!E._2iE|SY@q{"*`!ܞXu.Jy){>[lY}7+/.n4CPlC0! ubLr OzOccl 엳FԠ05z^-AǁPBQW;!\SYnգj=ޣw~p9 0}V*IfCZݩSG#wS/aU.j&.Ct\|prٰ&wq P*~"pT!Еr|&kDESd}˭ rd\)?35R\ ͢#FoZiSDyw)J_άq@[l[(2aSzt?^|x0&OĝLVH]%,)ƿ6 {Y+|i0Аŧz| uc#8g+P):*3L(92mfd(f3n] y]BnP͕̿ .?oiI}1&]4rJe \ uhne&[+0xwjʸ^1Z3pa!f˵{MVf>^031fA1*.` R=YTҒ}\3. At@AAhdΒR+(X뚔9oޞ27"}i⇔bF{*DC,qSޑjM,2Cp3p?/Dވ:ш8p7TC[:bx~VzG遅7.  (EA'n-}~hK`L'{| ~k7&8%G9{ yƔ`Ո0#PMH$U"xc:ǩ)$Du zVZN#w/5WNK @6n6B)zxF.uQlRh*'씲իgd5#%\k0w?rT :4샱- A`KXk ըnG% "MK6N([Y "c8S0\=||0YRXXYȋK0WnB~ sEC ;I^G٣b^c 'p;J+q(b:'l G#<< h4"x)-i-捘k[GI-=xXʎ93ʀ~ѻ|-N}%8x%TjIn͸#-Y44!7q&?\Z"P+0y'X_/H% ; WpT?kH^U쿈dLyN`o߱nd(arzP!N a?kEZz3{2?vtxch&3o;)1E7 Ou<{V ޮ7t1gB/섏p(4~b䋮59t>l WqT9ڒ''Hd{|._7~lN9X_iMԶ,>^>.23,O.WUTiƏnx)lʼnoJⰩl*XhYr9oͺ£]m FRno~non/4Ow㹧ǧO;˛[bwM<]',S;BOt=1^*0s,9@ʶ66Z0{Uåqo7+p=Mwը0A-S;Tc_!̄8 X6a=@лapHSA*Aj]~C9<~fȅ>d4F7?Ts:,$r{talԳc`>E YSCkKu{W{k5*O{|}k700s/'L,x~G :쐄Q")~C,% / } 5;9 0R^ܥe$&B*0.{(>#+rX9 =l1~ r1 3eBq(bG!󡄄 g<(I^42O\rKqEo\Id|lOƸlԡ8gb@:[V2Y_-9Frf:Dkj !P-WP'H%;H[Xp4y͂cUE*B,HRpy7#? T2bLKg,R&NwLLO9A$g)?|}|\U~ldhr "}xql(- ( +JΗgjVFrkJ @p9ͫ*޿n~Jq0xmK1s)LBG *gBT}%{^!sz7YojC GUR.~ERĔ,)RxK]~̩2'Ε+{ -^~MzYS͇tJnf0y+l&|+rjͅ"DžBXx3 _>a1ƹhQmGGzC7nlmXoN`Yno6\q+0F]v-t;öcF.Iu8U]Qb#񻟤$Dta<= Ó`]"T䃉\DCIB* ~߀8L^s\0qI?cteI@Jd>{nyg$%LpiƵ碤iHTo[Y,sZyM=RPT.,>1؆ȩpQLKz{9 :;6ms&VةVtPVw#OőJ?Vבy= yh\YEc| 繵IȅIYh'!~Xlouy =6E ڨbM.X5L("91-Q8ZpEy< ;KKPC ]i;_WMׅ#BJ"j/#->~gK|=B@o(P%9~? d9IЗ_dU>azH_rR]˹2#^~J&}$İd$7Z9`p2^%>GO~<98kLX( y(# =D`t'8Q)0k3$6&Af)cu!)oO=8풯&~h\/f O>ӋO qEB]ݯ 8 #y$۲RBgzV b^[S 1%PI̊8'BпIu}%*p+npէK7n[I8ަ:̊jF:7I^WU&܂N"qO }s,f+4)Af[ЊW(Lf-LXYh0l-=qLyRr MP8|ͻb:x51_ 2n{WI7.}`:8E+0l[|U\?w"+)%\yT7Z:d0J = 6‘ȸQSK$cOcۑ{[ -]Igs'C~pJ sI# /!ep7)IXK {f!D,VpB]hS}bЭ 4Z˦`\GpָbЯSKq|c{G~#>yU^Ec샣/Ήó3Sن<4H-yC> &>-Y;fσ;NlV`aN3WŒ2df|Rv |LBm9t E"w? 

}rHfMR5AIDU˒\˒5n$,`"Jr;ba^'bai'%{NfH I32q9yny=;z{xc2 9śCRtCP׏.|uyءSBHeU~N ,//P)\Bty3uܠS#JWPwܯXLXdn,Wu2jb{C02(Sp>ab:1m +8v=-뼲) )j4kd_+ vȻ~%d7w9~~L=.2=0}{Q*L $v }z, ̲iXoNEx2B!O^0?\|0Fa0Eؾ617F}E]rmSr,$c6>T9_sP3h }F4vE/<@CR.B;t~цkse{(̡! t.B}DmTϜ~%x~hF!W)_V}jx1 Qz7pL( #}wg԰s"-H5oǏ*WRcVӀM(b33c*#Yx5k F0U7=btk~8ܫHt6szp?20Z8azRע%QqkPAJ]9 %,,۫]*qO6iJm I "ᱪB\S?D|n}X=;8=><88<<>\;PC, "w 5 M ] ,bd)ya;א݁YNTN#gooN..o/D+6qd 7Ck߂z͠4'!'#"5g_NldՆ|!2-4.*cpz[߅&Ċ?%X#oV%=RW,t|iASNIT VGGIvAjSű<я̵'M760{uj$QFF-:I"@)Ѻ_p`]yM`,Cez|q`<NMdžW@W#A?`dl_MTd} ?l0<Ћ/?xl&o Bl3H =8/݄nkd decrtt7Мu(l?Ѻ 瘇ufHD3(am{ܺ)w^rCZ9ʩ1fJ 4v+ds +m c+Xr󷿑`$wYL6>V`LQIhnmw[Q&<빷SPǓ"`GWldBzc %="=`UA >#G,Z/ip8`>6(WE'3iL;Ѓ(z p8򤢇aOZ^F]܆ 7ա:($\v/n/]̔O$_糍1ϙutEnm !EbCeAn׸Pk$6hmivjM:{h7Ȥ^˜GnL+{FxM" |c`cĠ<د H> 2;[a~ۄq+  u6ꄢ"b wO23`d87wyYCf'@c įpn ' ϗiĞ?h/jC^u8뺬`؏d686}E7n DZ+xAc&r0s|+ħݽL/{9%쐳3vgPr#OfةFh[%Q)9en2Mv?3|NK\+OV /`ؐXH ȾF)"QɐG} ZF4[?UT/ 8;IB1Exˀ Ҷvv(rtŦ!8mdA(.y fA0~ "BL+sy`zMkGm${ tE%\;O%{F4Ssn$ncSAbTK($=Q F79#A n5|U1^q9O@,k>QߜL/0F:aΫ\.T%.lbђSmqO3٫I= KbX@0^`lR/|tTW{ ?_/0Q0hAjB$ ocm~^1>]Qi5ȵyNGe`a n8+B3WA`Iqs |/~ ..=F; qȎZv㡄0v4v 2+i#\ L[ aQ[NN ,QpaXng=SIPKvvwo? {L( %QJ^r0y fyvo޻\"3JQMRsA0!!4Kh|[.v"dL)ES'Xk-MF[zb M턜#%W o)j8p^QJRKOh:hpj(˯eV]T*tmt2rQoIR ޑMǮP))NXE0})(CΨQ2<3FʙY&]0MǎA6a.>SxIAi|;7 HJ̱b6ђZ&ݛ|7v2u?aNJ2}`М=2OQLZL<픞bMdA2boc\S+X[Tm*Cj&Q<ԭT1i1P!.-)A-4 ݑM `0! k xq}~#Vr*6 KW$A#9CCҬ7j9yN: K|͙+R]]bVsY蜬X&5{Oq&I ZB7Jq!KqAb.r :珩"J%)En6֧M=l> m}'komoĜX 3;k0M 6 =1VFl|N>Lƽ43k ?!oR]2 rР^G^\dPGa/eR>&vIRsI9>VT ?(qKH |۵Ţ\*E!E._2iE|SY@q{"*`!ܞXu.Jy){>[lY}7+/.n4CPlC0! ubLr OzOccl 엳FԠ05z^-AǁPBQW;!\SYnգj=ޣw~p9 0}V*IfCZݩSG#wS/aU.j&.Ct\|prٰ&wq P*~"pT!Еr|&kDESd}˭ rd\)?35R\ ͢#FoZiSDyw)J_άq@[l[(2aSzt?^|x0&OĝLVH]%,)ƿ6 {Y+|i0Аŧz| uc#8g+P):*3L(92mfd(f3n] y]BnP͕̿ .?oiI}1&]4rJe \ uhne&[+0xwjʸ^1Z3pa!f˵{MVf>^031fA1*.` R=YTҒ}\3. At@AAhdΒR+(X뚔9oޞ27"}i⇔bF{*DC,qSޑjM,2Cp3p?/Dވ:ш8p7TC[:bx~VzG遅7.  (EA'n-}~hK`L'{| ~k7&8%G9{ yƔ`Ո0#PMH$U"xc:ǩ)$Du zVZN#w/5WNK @6n6B)zxF.uQlRh*'씲իgd5#%\k0w?rT :4샱- A`KXk ըnG% "MK6N([Y "c8S0\=||0YRXXYȋK0WnB~ sEC ;I^G٣b^c 'p;J+q(b:'l G#<< h4"x)-i-捘k[GI-=xXʎ93ʀ~ѻ|-N}%8x%TjIn͸#-Y44!7q&?\Z"P+0y'X_/H% ; WpT?kH^U쿈dLyN`o߱nd(arzP!N a?kEZz3{2?vtxch&3o;)1E7 Ou<{V ޮ7t1gB/섏p(4~b䋮59t>l WqT9ڒ''Hd{|._7~lN9X_iMԶ,>^>.23,O.WUTiƏnx)lʼnoJⰩl*XhYr9oͺ£]m FRno~non/4Ow㹧ǧO;˛[bwM<]',S;BOt=1^*0s,9@ʶ66Z0{Uåqo7+p=Mwը0A-S;Tc_!̄8 X6a=@лapHSA*Aj]~C9<~fȅ>d4F7?Ts:,$r{talԳc`>E YSCkKu{W{k5*O{|}k700s/'L,x~G :쐄Q")~C,% / } 5;9 0R^ܥe$&B*0.{(>#+rX9 =l1~ r1 3eBq(bG!󡄄 g<(I^42O\rKqEo\Id|lOƸlԡ8gb@:[V2Y_-9Frf:Dkj !P-WP'H%;H[Xp4y͂cUE*B,HRpy7#? T2bLKg,R&NwLLO9A$g)?|}|\U~ldhr "}xql(- ( +JΗgjVFrkJ @p9ͫ*޿n~Jq0xmK1s)LBG *gBT}%{^!sz7YojC GUR.~ERĔ,)RxK]~̩2'Ε+{ -^~MzYS͇tJnf0y+l&|+rjͅ"DžBXx3 _>a1ƹhQmGGzC7nlmXoN`Yno6\q+0F]v-t;öcF.Iu8U]Qb#񻟤$Dta<= Ó`]"T䃉\DCIB* ~߀8L^s\0qI?cteI@Jd>{nyg$%LpiƵ碤iHTo[Y,sZyM=RPT.,>1؆ȩpQLKz{9 :;6ms&VةVtPVw#OőJ?Vבy= y ʚ(r O[L>ϭO G.Ll<@; f{ @_)bFkrB\fF|MɁig +Dg㹗SߡXZ'~PJ<$'qƿUnb.t꼌>'PP{7nq ?6 >^cP퉜*zs@*y.ϱ+Y(L'I"ۦTE]pbM6TgV ptT\08aI4G2wx`m`6^]uN 4s VBa7naBOgocʓe[h*rkMv#nJ ?e wy lAG. ]dB竢Q\I.:ߥΣBQ%WZg|_F%_Z 'cE}ێ߫ h8 nJ-< ;.PҘoH(l?pNahH_g6x (<yMOb-ZjTثD6 a'",8g=D#*Xs܅nX.m_6zL}_!nq9VzqG`:QDs0=t{0vv:;;$~av`C7҇\;4`fyL޲Z[ Th<t\;|ÐoO\O^uźr"4r5\ys.HR/6\O>˔ &LMU=TS?1=ᷗF0"u%/ޅ!f