wbv   Bundesverband der Lehrerinnen und Lehrer an Wirtschaftsschulen e.V.

 

 

Schrift vergrern Schrift zurcksetzen Schrift verkleinern download pdf-file pdf 481kb | www.bwpat.de

 
 
 

 

 bwp@ Ausgabe Nr. 8 | Juli 2005
Prfungen und Standards in der beruflichen Bildung

Zertifikate als innovative Dienstleistung wie kann die Bildungs­praxis den betrieblichen Anforderungen gerecht werden?


  

 

Abstract

Lebensbegleitendes Lernen ist nicht einfach ein Schlagwort in der bildungspolitischen Diskussion sondern Realität für die Beschäftigten. Das, was in der Berufsausbildung gelernt wird, reicht nicht für das ganze Berufsleben. Es ist vielmehr die Grundlage für kontinuierliche Lernprozesse. Diese Lernprozesse sind in der Regel sowohl formaler als auch nicht-formaler Natur. Zertifikate der berufsbegleitenden Weiterbildung haben den Wandel der Qualifizierungsstrategien nicht mit vollzogen, sie orientieren sich nach wie vor an traditionellen Lernformen, sind im Wesentlichen Schulzeugnisse mit Noten oder Auflistungen der behandelten Themen ohne Tätigkeitsbezug. Der individuell im realen Transfer in die Arbeitspraxis erworbene Qualifikation santeil kommt bisher nicht zur Dokumentation. Dieses Manko ist sowohl für Beschäftigte als auch für die betriebliche Personalentwicklung problematisch. Um in dieser Situation Perspektiven aufzuzeigen wurden zunächst die Anforderungen von Betriebe an Zertifikate erhoben. Vor dem Hintergrund der Erhebung und der kritischen Analyse vorhandener Zertifizierungsinstrumente wurde ein Konzept entwickelt und in der Praxis erprobt, das eine Kombination von Selbst- und Fremdevaluation darstellt. Das im Beitrag skizzierte Verfahren dient dazu, die Ergebnisse nicht-formaler Lernprozesse am Arbeitsplatz, die im Anschluss an organisierte Weiterbildungsangebote stattfinden, zu dokumentieren.

 

}rFPCiV R[v%wס(E$ $w+_dd3 @IҬc6V7qCfVUY]섌K~8|}zD V8Վ/?xX:ukƗcEZm:V kk8 K32W1u~^_Pven3f܍Ã}ÍQ&YDIDEF ̎Aj_~ף!# d7Ш!NB ]8.@RTCI(O17n8N 2H"ASD}>3ȁfا.Η4d hZQإ_0qgH&oGl G.;h֛? 4I9#3/C~ }۫P ^+i"64baMQPAn' iϩy?CaOQ1q!ZxBu>p?aCY^5p~k Z^SYաnn7̈́eሱD@˫)ًjz5zǚnj4Zrn7uVy b-#.cQSAA}I+Y$e$ e`, ~" f3ַ[^9~逘.l0~pN|P7L|ڋARTSU''?5D+|+y~W˩L_$`Z~c=7# 'ԫR'qZ#_1jKE&DQS>jW!jKC0YWB!2)k ǦA5g=;6uV;fn9͌-Cj*(4v# op$-Uc*b"LtsۋW'/߽ɿh h]sٌ}\~S:P75vf8Pֿ8T&NdG=T?^ kdvEo|jЀ|o^G#V]qQ^6Edjg  +(MM URI´ „8e[:vU2pHvOkJOR8]V NFT!| D˟ͯ+PSټXI@?O3 ٩T>37dI^|nAA?W1Wŝ[aJǔjz>oPб&ja N =y\9 *5;.@G(z~?\cXȡ twB6 stƑ2< 8~ )ʦ^I^@xc&Wן?gρbq@#}L")-ק@q\"4 ЇTs#|| ,tw14z҇^JxrLfU&6*ke̘GRuTiԈS.7wR `h{Pn|:ы<1}8eJRe{? aT j)H˟n 6ee+U#@_Z:!بXuLOl{cB8."-ɂ-vO`/ٔPX|hm &Pp-y9sY?򃝊op0& ݩ- o0HsyG($ U~"#xynշH8q IdA (PoXQ6'E)2hΏh_0J(!Spwlgfl1wln>sqxlcSv ^F$؛.v!3;ݨdc BI2C3:dIoDAo͂n e4 uv Jaj+|PAVm,.ô!ɞY4 LrSfʦ^Fiv n Ȉ\tkiLFD)tb >#{_LOI" (|5<%W l9퀻nU`LAi$g;k]J|a\1 gH&zwDB$Ѧ8 yKnuhsq;^g5Ȓ g)2Idp3DN ӗV&8e: N1f8d5# !{pO 5мT%5&Y3݄۱ 1v@wI:+88#+pfOTt%%+i..h%fr^|cC퐯CJsE2hE1½˧&3 ?v9 yMJQ#[V֦4q)ja$큽 $;o`攼=> T8.(!7qA]m* g;ğw_w)^o}>YXuoj(.%>E7.y$aQG?zx!^Qp<2k=x5PV%ZȶvGa2.%צ]뷢mU+ )SQ9U^5FQ C$ ?6 XE5G Z:IY6[zz ihk|f$ t瑂0諦hrջ7'ᭀJPšLxG JhKΘ<-_Oދ59OhIE߿{{ 9?RZ,[R񋋓G~ӓX "x7gOx`qoI-}{6_Ê=&σ]t?'ʙ[A3c jPz&F 3>bUX!HvC+9ѨyoWsBM4NF&|&oMmuNثM@M 6HxDnղ@ ֭ȋ8˒l@`<;;dtU'{(< h -9f'ԐXHS2ZS$iq|%qI}D' *2̋ZABp sCҶl6uZb:!WfD ?2bȘ7~=X>4e ETx'1 'NFReXw.idXFa"O<47_>I"i{5#uݒ[)(ଇڰ[yʼnRJnT@z rsc { ;>8p5 &O3|K"ۚ/wti/kE+^޵fO9CfcNbJgCĹ<$!2A!+?/w8v5շs=`+ż˟/B(FChaiP/1 `^I#<%;8%EnusZ~!xx|RgBl,+9W[-IH_]D\ `]ogwȯx<1!(% WG5n[O"f(f`+1E ƸT.7JI!CR"F`!ZIJ!@6vBv;y1bwSpzLq3;Z+i2lXJ6:6l,Kec-͵X$=Bq ȹL#kN(X7g@"'z!qZ6U{5BT3z{֭%]A;Y!Xi>v)V:?)\m>Q) %[ :j>vm܀!'ON,_&/َjP$spQ hluȮxھ]( [{ qPsxMwe0YvuL|:&+d鲗tq8(ZB]\:j>_ë7/ : $ˆClM\FRqToh2|눪tDU /PGEKY#'*b8!ŷ,k2`s촥0_ |T(7*gxױ$  ƚPu'c7O5 ݈+=^~Mi;p]m: FkL`O[c1~&UHL$ I5m% JW6&XEG</^ISVjԘIs)q` J,4B,WG r`us`uWq-]h!RyUBXRے oV4j8H$ Nl݊<2!Xs"E1J[)eIE]ɂ6v*Zu*&b{= qp`LwR{tWZq)ex pr+ 6/ZWrbO$2JJicȟp|lW主S*_'yL!Vz]aQXD*y}0[%-2~鎁X4dIƥծk6\&%)/tC1(0P̶hc*Mg6Yw,88LḨ2qi>)gI!/UR'he1i销n*-wBսAK (uh|Ks AbcS-@}b3Ԭ֥fMQ_Uԗn͐֠ØSʗ@qpI?ـёyGG)Zt2[V bG&7_B lǀ".UU$l[V* ֤iMBt~rL<6S犧<֑:O'>\W4Dԧ/kP A{+t} YveƻJ9 .%VzYD+DO+4Jef~u\D13ĕ#h>Pp66_؇8y@NG91PjG~s[mA{BN9^ : .d-nix$YR~ =n~5DzwF*g&xz7 rCn;ۘGIgMQ|]7NDCwDZ5u[$NHIjJxdwf[mx*x3o9skô\Β MN@\ŭ3dA*5( voCIyR(-[O7|Z+y'P>5eI9NDpP4:mUVDG}foD4pz-qBu'tlG<G _A(,[wj[9EZ1QH&78sFdkKQcѸoɅݫ%H%/jEϩSךּ1#|tm: mfߠNn9Ͳd?dn7.*1JTZ> sdU~|ᖘDaz:VtL赈e=ϓ:xFfWB(0s7p:zC1A8ePSM녓aH "%}H㬄#ar=t>%QпГb}]UTb&9jWl|*=T>Q` wG 2 ɫ*{p-[nyPu6"A#~OyԺ&wA}G۟/c$&onw AG$]J^==/cT=

 

}rFP#iV ln}ж:EHĖw؈ڈ /0W$YU $HBw#$P̬/ ]섌K~8|}zD ZX?V/ɿxXuՓƗcEju:V 﫟9 뫯fU8c|'4vpq77f:  7 D:1f% Bq40;|^6}tBê4:U ~t9,KQS %U=ѓGl߸l: }ߋ=Ov? @5>u>Hv!X@#?К.݄y܏>#G6yC=:dcZx䲃F",Ib!y AN~qk({.^UVV絒V5bK#Vn|$`~nv1Vʘ?Vz7r/!tWK=Soh˫?4Nt{AsktjAFj$E. G%ZޭN^tӣNa:=֨u{VuVUXn%FV\zǢu+$m" e`,~" f5kvtkfdN_ov: & :,L\Հ Ӿ>[b@T O4Ƙhw3t*y9iZ<>D`Ln] H *D|P[#_1ZKE&DQU>bتW!ZKCpYW ){ ǦA%gFju(P6N .ۆ<QhGPLoU}ѻ77'o//_\| 33~2g+zqaEL*~NflB]3$, nkԛmqr2M 峏ӝ^O.z ~Z dzEojЀ|o^G#VϻKe.{}o[غŒoc殟&*&آ2Uq7TE% *6dY nU\ h^?Tzk*t}[)8s5*JU|`/?Eq4#~i;;.y`àz^9fpW%cZ5=z7h|̇s30ul 'O 7v7Fwn 0¸bԤcX*)œr&-B) )"}g‶f3PCl U@R$m"!Qm#W$v?I[ب`M2%h[ߎF0cGšH@F)jp+b7G!` koXpH~OhGpV/FӵkNVk- 6vն-7.į;ײ2R. cDw}:!:tWA\T9H|n@A[؆@l?Yڦ^XI~Z,v]cA3>#ꊢ8\P8h'@*x6p]Q>UBaj1HUk:Ŀzc"!67c$8n>*4 (XNgc;[R@+xSuv40o^|8,# &UK(w?D +S'*S?&۩^_~VSk~hsêay nDg. o/W'PeW9V0?AnIIK╢ Gt/y% L|p٩1;33Զaxl8W@ hD!d\V+ /wahIx'hI68 c7!vlbA,h:/Qvsl=&#aHNoU=j-iYIsYuuq8Fk5 M %ro|!PZ,5̧RT%* \=6Yi1#ι[x{4iElAXn`ƥHeχv`$4",Sx* S+fnuqX$\b}g ps[Ȼ{~xzxdc#k'=LLf^E_))yt# AxïpЉ!a(b7BC]Wɵih[JBTtAe;ĮUL^W3@b AEzC?"vQ<iQE#4P7D;0A0fq@B'iTm[ӌN^x)> #?xCk!j! X5t((Ťd .[ek=.ɗDGM; 33 2cfaS3lȎ. DU)0L3ɣiAJ>L p@]1%dPښ :kɠdP`g@5ObpPw |GyÐ|#1a~\  )3(e:<[ x,! ֣^lȐ8WC`d4QF2:"5$ce瘺k`G\P*of@!'Z!qZU{՟BT3]z%]I;٫!Xi<v)V:@T w΂h쒣VUv5,./ܢ. q=ȓE@ǵK#c:+"~:x|)R4x:Qdtxx6ڙ:~h&apHěCqӐ>ŚgI#/GRtTT NaYZ+J|f(Io6hes@E>+s7šox!HL<}lmv"JyFa L髎v3+p8[3Uh0TuB{8 sqnbTёyGK)t2WhGNUOϠaGD'޵n265Xх2@M9_cT]e|UMiٟف22Ih92-vLm,ʴϕiylu2 HFs+3S`((8j$*'TlMxDK= eєz%ڳ|b;6y RfrX=sעlj%bRwGbTk_Q2&NRCMy(-GOF+'P^5eK9NDQ4mVQDޜ,2o]i_ZR' l</# W#P#Y omsvb %u"ș*GWMnfo絜Lԡ̷-~=-EEUNϽjTA{\:?Ϊ3bWj4zVGYf vvZp)kHfϱIWSqdߒGE޴x;[䪇SeVmdOΪ'-|M!ЖI#y!H]X9ލuH0Z+E ?s;I 1JԓA|sJRgVɌAV[a9@#{e.2z/b6F95^DQkq(00,,i*% \tpuAUw .@M)}TK%zd7_0$X&vpVqV^09 τrIG<JL)*d)j l|*=T>Y` wG * ʫ*{[[nyз8"AG|7!N<&D~#S7ߊO)r&bƁ3_oEzrΐ]Hf7gb"ʙ"hlhN>#iwTZf5Vlvknm|Kz f /sz !,-/b.—瓸?zCȣ@>^9_Q3g(BP"ag/?~ӮY=$5%3m!q5# #aU9 Vė.Apo`>h Φ}UU&q8q#Wf㧭 vpA봂}:pJ~ uV{E7,!p7I>וh[P\ũU6HM6;NdZsC6 &`)u'