
bwp@ Ausgabe Nr. 8 | Juli 2005
Prfungen und Standards in der beruflichen Bildung
Portfolio als Instrument der Kompetenzdarstellung und reflexiven Lernprozesssteuerung
Beitrag von Thomas Häcker (Pädagogische Hochschule Luzern, Schweiz)
Abstract
Portfolio ist gegenwärtig ein Modewort in der Pädagogik. Es steht für alternative Leistungsbeurteilung, wobei oft nicht so ganz klar zu sein scheint, worin genau das Alternative liegt. Moden als Markierungspunkte des Zeitgeistes qualifizieren sich formal durch zugewiesene Attribute wie neu oder aktuell und programmieren dadurch bereits ihr Verfallsdatum: Neueres und Aktuelleres ist immer bereits im Anzug. Das Portfoliokonzept läuft Gefahr, ein ähnliches Schicksal zu erleiden: Von vielen aufgegriffen, von wenigen verstanden, meist flüchtig ausprobiert, häufig schnell wieder fallen gelassen und nur selten ernsthaft praktiziert. Dabei liegt dem Portfolio eine zutiefst pädagogische Idee des Umgangs mit Lernleistungen zugrunde: die Integration der Bewertungs- und der Unterrichtsfunktion zum Zwecke der individuellen Lernförderung. Portfolioarbeit erweitert die konventionelle Leistungsfeststellung um die Alternative der Leistungsdarstellung. Sie basiert auf den Prinzipen: Kommunikation, Partizipation und Transparenz und setzt auf die Reflexion des eigenen Lernens mit dem Ziel einer zunehmend selbstbestimmten Steuerung. Portfolioarbeit setzt am sozialisatorisch entscheidenden Punkt schulischen Lernens an: am
Leistungsbeurteilungskontext, d.h. an dem Bereich, der für alle am schulischen Lehr-Lern-Prozess Beteiligten die wohl am stärksten handlungsorientierende Wirkung hat. Vielleicht steht das Portfolio gerade deshalb ständig in der Gefahr, konventionalisiert (sprich konfektioniert) zu werden.
}rHsU,VGKH\DJj"[5$$S6ђ&b&b^Z2_rL $AU3.K.g˳e"7'tqJ!^Q|W*'W'Ϯ^ fJ|>ig2af}a
t7P2Zi hLt/r6{~X"]
Nmv˻7ۄ@A:l:ŖkM=C!y=f."ȱ|M^R.Uk!vP֡^`ȵЦ㇟l|=.{R*RUB6;4dAEVQsO/Hx7l@ܺvyĻx
R9up@7]&unT{h-óvZVmtZ
hv^Vưw$Z* LttjRZZNӪY:mtVjjtg١w^bO9
`Kԉ`cKErZzk?yH4=w]EkةYkN՜vbà`e=l.Hx*۾7~NkDk|u#2M]1S˃q
0mp:N[Rϔ^X ^rwl w\F#T
>P8Tz
Vn']`In4daCvMJJConU-mX]ۦvC;V5vI2vv?|&1WBCrcAH̿Ni֨Wo*k6XIQ
{:p_d&1~>zK-?|xP>r`/r&Ihy~ə*&26PE%s*4dYQe;:rT1w|s(vO+*-Jt|* cZRXTDrJ{'Hɟo7O{cwIR*]fwc3s7?0?8H~/i)
Vip=0}=h/a_Qt_9. b2pH6-ƠX`?==wCz#b|t8K?]Ēm~c?qBr~J?,c9w=8ev~j=ڼa,E&1
+1h`~FyIîo1퉇ҵ_gqSj^|NՃo`G6
}fb>}轌G'^b0 /k HDiwZ)a,]n^~}iZn*vQ6 kVc՚5eZ@@[VVF蓈:3fvet1 hcᵨgc]ryW
^?D^%K%C.sZѨ|,铺9} F.6S7}`OB/(Bx`-ė@MmGpk@vg(ڃCP0R a=T(Г/{GTvYmRGeZ{{
\;A)j xhdl |DJ*aimGtsìby
||*)AP3Z`M[{|-m}/V:y5D77G1v6@):/]2uC#xuC"9L PRVUx^ v Q6z~xt ^0wmIn'iiw7TŸ%I^I0GR!9sgAw#چ1}V[{p8*V9r'Sl{PN773]g ՑВ;$dP9 JWWvuvBwݝfKBkE=6
^u<.}>bw7 {Ui"hHp2nkCb5y-Ƞw&]ˤq7lK;Ab~hY5ikML%s .c/y]hH-S+b$tNy15;]isȂ0V/Ji
1FAgѷHwJ"mF
,5Sˆ*KnV}' %2z%IU萤 HUx91Dw#b9
@w1M)\bGFz`ba<LH҂UOYoQf_$(:uX[dHeD|uݤu/)/K*
L=6Y{+ |'4nE
dAPtnaR3kcP:2w(7"t~ +'=~Fjg 88|($qkXU&Fn(upNG!?1(з8t >-8:?:z4ʓOb%j)GRyo_<ç˄`案 D͋*01PCd(0ǘz*c@
'1UgP;1%IIsrD
Ƒ#FROg~ !ihP^|m89&K/JdR
h"RLG2ƭ0ޫ2FEx')V1X5C!Y[[)D:bly93Fht{h(кqU1
0q|8jBT[nCtZ_p;+
PԙA 3Reհй0w,̈{(7G֭*(,=ER1eVWdb\"K%Z
g^ M;ҹLSWQ +p{Jrvatޭ4,9l43q$E(Nzl21hj5C$AtB!a
'"#ţE; a<|)~"] 12r!vRmg=ܚ n'l}r
';t0mG'1QRؔ+a(bZF0b\xRBTjQtM^/J=eK\LdL-<3S:3'q|.FHefV;j ìHj7W3 V%C;0 FDD103u!JJyY fO4,~8]h
'A"Z3UrlV}ZUWSp}@
~,H93R)jV@?lO. BY BԵWRkDQ6 8ڔ7K9M.:
ٌbP-"H4iCs=z,ϣ>smr0aN80bjw)Q{'wReyFOz PddG>c]ǘDcjT\ m3QE!\R .v2R߇?]YU"ZXVR
Q$4Ő, }J4#.L ˅K=B"hRF A{".y`l$ilYHUzNKҔFk*) #Z\ؘapJdPɹ@CpcW.Ë fИͥgB