wbv   Bundesverband der Lehrerinnen und Lehrer an Wirtschaftsschulen e.V.

 

 

Schrift vergrern Schrift zurcksetzen Schrift verkleinern download pdf-file pdf 0kb | www.bwpat.de

 

 

 bwp@ Ausgabe Nr. 8 | Juli 2005
Prfungen und Standards in der beruflichen Bildung

Portfolio als Instrument der Kompetenzdarstellung und reflexiven Lernprozesssteuerung


 

 

Abstract

Portfolio ist gegenwärtig ein Modewort in der Pädagogik. Es steht für alternative Leistungsbeurteilung, wobei oft nicht so ganz klar zu sein scheint, worin genau das Alternative liegt. Moden als Markierungspunkte des Zeitgeistes qualifizieren sich formal durch zugewiesene Attribute wie neu oder aktuell und programmieren dadurch bereits ihr Verfallsdatum: Neueres und Aktuelleres ist immer bereits im Anzug. Das Portfoliokonzept läuft Gefahr, ein ähnliches Schicksal zu erleiden: Von vielen aufgegriffen, von wenigen verstanden, meist flüchtig ausprobiert, häufig schnell wieder fallen gelassen und nur selten ernsthaft praktiziert. Dabei liegt dem Portfolio eine zutiefst pädagogische Idee des Umgangs mit Lernleistungen zugrunde: die Integration der Bewertungs- und der Unterrichtsfunktion zum Zwecke der individuellen Lernförderung. Portfolioarbeit erweitert die konventionelle Leistungsfeststellung um die Alternative der Leistungsdarstellung. Sie basiert auf den Prinzipen: Kommunikation, Partizipation und Transparenz und setzt auf die Reflexion des eigenen Lernens mit dem Ziel einer zunehmend selbstbestimmten Steuerung. Portfolioarbeit setzt am sozialisatorisch entscheidenden Punkt schulischen Lernens an: am

Leistungsbeurteilungskontext, d.h. an dem Bereich, der für alle am schulischen Lehr-Lern-Prozess Beteiligten die wohl am stärksten handlungsorientierende Wirkung hat. Vielleicht steht das Portfolio gerade deshalb ständig in der Gefahr, konventionalisiert (sprich konfektioniert) zu werden.

}rF1;ZR_$ETG-JVji$D`cKO7_O?/s2@I*}G.blyLd>?\a4v痧Dӫwj7_<'FF^ =VWmEju:V _Ucs֗zTؑ}~zaA3F5,RopLFr7jn6g"J! Bjq}ٳ / eFUihVRfXEڕPxt;M'~iyԱf8zhQY[04o}/N0q`1r*^ԣ6KZD.;jPq?ID!Цǟm: xYUTVv$IUx҈UNzO/߫? {Cߊ#5Og U<2v~U< ǘNA7jaUּ *vOlʹ_PU g$zN&cqVoC'KC$\Uꢰ.:Ǧ ~%GN3{=ðXhaFU5jBTPAMxc >FM Ƃ0XpG]mloW*{l2N[t<9@!GgLc􎊧 ȷ?x~ ".?|<~Y6KP_Er&q徨L eQ² QuaAeQꞎ]Yuz (vO,/&K]ZNTXTykN?;_nYe}0·Eq4#^4SG,o>~<(`~X_cst[BӪ`0Т_3?}j{0Fu|$ɌGr[!Y۬>cQ}+Nɒ6 -7P:{^1 e Eh-?`shy߽;[aw׭۳/~dȤFa>f۝ Bhxt^,sY7v(\u75jT=%vmg<jovnûdtb!1^ aM b x& 94.^B+>pH82b?Z^h4j2:f2[h֞YoͶa6,߅p_RTFӈN&z#& a˽L;忻^.x1ԮKhzsZ,ჼ1{ 60GɇQEr} jg%:PSgEAv5F hY`wFǝ8s*s P0_szv`[S#mhhRplBkn9nX}`{ ?%[.QJ'Foa|2jX-% E2;EVY??!#r;N^L/Ѫ>q2+-@8;> Z/oA<@$G]x ܈C#[! ʠVOВo.3~^K¡?=M$K"o۽4$>)* fS(p(Ke"<}u C˜!s+b{B(r[[;rUxJM.2noqUN#%QwqIɠsA%/xCWnpu֍ Zڻ^-Хb!>u U! nJQϷc }{ B1\6HMA+FmW@ AgB7OwJ"mz,lרS˺*Ka$<ıDyZR8I‘3A:"/RnXǂXEu_fhG7z1u(>r:  98<9y2 9ʳO'n-T@1]pToDEFm-IV~YNkQd% 98kU1P;K@rt!`uPUTc#jM.j Ì؊FCu!8'"[4it{̚;3;͖Xs3)N@W{, 7x=,d)4dsn ( r8wNsyʃܻ NbRe~ F{'w.֒?p6FZss3n*J# ^掔fH=FTF`.l0xc8TK2e* ~!T_cW. fhBQ>7?}>/ct0ޅ,i.T,U  EcMFD'q<%Y*]5Sul}>zFqc4"X~o}CV KvS43K!8/e6;휘n#ɐ M5j s˥_#sqjz.L˘ Z{9cdP7Z!Oɝ9_'zQY)T3OـJ4UЃZ, ] '#fK_]?SBbI![[ 2:x[%7rC/ֿ)J F7:R˅pUE:󉕷,*":tgAP ,h(uC TF!_*f} RBz<` ͗ ReTmu$ Wz!#tK3Su:]Yz;}A8ǷRS/N,3ֻ;a}(E,2,={0,dNR3qyڔ56$$rl1"Q*wMp~ՀhʿCbu|gL~cKZ Z,O 8`Eٺ B*-2)8&j}S, KK-VW)j\ntSHOJi&䖸nds@/}LIoIj <ϭ*$5|W.doji&Zs3&"v%II: u@UPl_}r͐0{[v"ݎ`zTdxp2$0if|J0TCBj9.~W,E+2DytCrTZaeż Vփl:$xH< eqX.útN6Wb&{ }|/}~Xr_sm0pđyUH WYa؂/vTi;,`f@XMc%4Fǃ*ABS_M00:10:0h徻]Z U7sR5 [y#zڐրfߍU9ЛkҴ976m@oj;P z} WMt\& p79<ʹ ǟ]M˯[J[ec7|*"m^,\ mI:v.) Lޟ,s1$< =6 ]b/.<sZM@rx2xnD :'֏9ӀcER>yעJVS0uDY) H38s=]pxSKv]P~5|vFKy53#XMN#+ +RϙB 9w~2VYQQg!(1M ,uqgUkAu_[^br̭$srɉ,lġu@ǒ.I6 *@Ԫ%ت7fQX&\^>}Cauyl'iYI$5#b2l[I?طg'|Cx 8>&gHX^#҆xΚΏ a4䉊Юo/$?$pó{ ܇8qK`+b|ۋw㱺p;=JD'¿>+g[Eiכ4٘<:ޕ="qҋ8};v/ī8H0I&ٷo>3ӂزzU5g&ÎP9 P@̂0 |oԙPf4ӎ1;j/H)i y~Kd8'RKC8)(9 Ď0fm XӏĤ7xx}NׄLrk# Q6v1-ҷa5a/= cnɳ*S*f8S:?qt/]5N{g'4wFZ^E 5=CFMC"Γ/ rۋ$dDÄqP'%ƮF>;m[]"=X|cS<݃!MCqE$)_[>6 f=}SGVJkTUGjH#k?JTP Fsu| $ C`&%n>G~](Up O9dI3,c'IR˚xrP\^&6r]'';Mqd^QTR' 2{buā$ߢ(g$,_- JE} Y[iX(ͩt"/ĉQ1~,ʄF&4ǣC< o,ّ%OpC0={=Uhj3fZJOp"Ǣn⻏vAr.lH}z+^(uCTѼa>*v{J?4ﰢhO& O|J)B5?&L: -& `tJEf\(bX,6Y4$Kp9Ot`@>`+Ff|rh ^-!q^J:r _f.EAUc` NP$s4MfpA|ƕ3q/ƂIS7KQ Uv~>ِ7P\Z]P˛jg]keetRah- GYq!Mv1Sa\L; 7twɷ)#aG) i:l3m6Z|eh]<@E)_B1^~$ K`N 0IK׵|JZ胥 Gq[q%$PbM N C,@%՚X '0|k{[a[J{3)F H[.#4#1NH.v KT|##C~y5.g[`%¨$ANqg`L9AQb'LW+70 J3睊6[#ÉNr0yg&cgbE@m ќ\1ɹ:.8  ܇*ri QT # C20$ØOHQ9/a9f.HMz_0<ƒ a`:yyYP=cA'}MbB$5rGnr׬%b'!&ysxKѷ<s U9vN$4G[T$dU4Km+IB: ةOë/^ۓowz}狁"<}><{6<>˫q 䇓W/O޼<nߜ ӷnۺ4N|r~dtǧ']fMlUr!\?0jRuڝF n7z߬ͬ!1IP\$Pfns)3Iax[UIzD)XgQN%s'YmY_mz}E? 9>fz,>CZ/A]+x4D̠K>l`=s Q%M64/@iEXq)dLI?zprDٝx E f fQ\%?((PP.+KZgxO#'`?%C>ɯ%W*#W1&k[qo$#)\ÏXliz8S1ߓǟ&| x:{J,ĤvivXd=Qm9*sr*ϩ@[]]TͮSݢdT'ic0VTLeNs3{ ȟ\Ol$5&H6p'G%o3GTH%dF$p􎊧)rw4 +9?'i%rE!q#ZȢSV.BM¡^¼kPo6ȟu2[2[?$e9XN)OH>ŇhϴjI(nX&pvIo[g*D鷠 ؊Kl3u.>3 `. EMxr0r Vo{!ơxg> ;L݆P>OQ|U/x™= S>lkPT AG$x -\b eo ~

 

}rFs\uLIwRۑ-[LvJ$D"ZéOjC^SFr$H>K_֭׭Ͼ?BƼQ;E{_e:31]6.5[-A{M 満1QX X8A2^L6$|@QgUXs x4>ˑ8©V$5^:pS$Η[`V (<Ff ~ܐ%uͧOO f,ob$vטw4ݔІ봪y>>Z+4>v z(n1HnJ8${cg, 7vN1gHoAI52i`(/Bk[/5G&nDOI遼}L|v\nѯ[g_<˱ҴȤFa>f۝ Bhxt^5Mwu<=P6,oj^͋׵/z5vmg<jmvn{e2:1 0x&_1G~ן>ef?~4 |D||uyQ*קk$DjL(n}ѺL;#S8s, 3P0pzu[`8c*&wUjY ]mE|V>17ҺmqGt{Kcy ||L(A0ZYcAK;O yȭ?|/V8y9DJFhN>q%K23-@8;> Z/mAC$G]x \{fHV2(eS Z %CxyЏ$ӓ8ݤO$lɊIIKⓢ`0=3'H;b@\v.r,=SX2D@. 3/w4-[Cb /S)S |[\iӀAhI]\b2(\o)kIK+z@ : Zڻ^l-0BR}ă-$&BDa*E}ߺ˞Y4-shV*55Z1h ɻX?0oޔ3坟zإQHzP*qGdƨϺ$1XW7^ {v7T 0["9?񏒊T2L)O@wzV'S 67,`,)/ |L&'Ԇ|#Lh]f-v9:s4=%FҩGBv@R(To*$]LMPK[W獨"qC_ԫ8+~\x˝!I- ]aO<3цMEJ[,@glI'ytOe?hIG}wo^房n1E)_W߾{G'%}xszyz!xKzy7=TD81X"VmT:8<د %p$$`U9y"WsDM4NFX&|&痗4wnxV.| !s"'ozNcЯ'e^RDuZ@0'9`t=1ERBFPE!jȄ,.|HF^"TPP}p\x̡_)IN N#*hȨ,3/~6! IC7x@NFke _zu"ҖRq6ndi:cτ0@5HE'Bfh(SL*ڄNazg1P@5r%g* x`5M{! F қrX\X8`aˀ=k S# B`}%'ޡKERъ^גdIr\"+hʑšh\ g܉^ :҅5t]UQ͍ kj}p{*bvary0,9l4}\3q$eHNfl* 1j+6CAtϢa}~CރNBKǞSnKfxtR<(:#)q&L8K!x\[;1fSNvB̩Msb#gGIa[$-Haw3 [RGq%P.Ks QiFP5Eo3T*͌-%pjִ 2L<? !q9xWA`eF`aں2X˩v}=S"iR,/}4. 1`DD$ 9lD%l7z*M=acх0ricRJWc4rfB1ıP߇HOANQ /sZ@ G0o𳇳%PG%Uo4z Hi 6%oK:M5/: Y[Ġ^%en(K}5zS5fK#XY \pH&p2a^5R^'wm42euF8À)gdG>c]轕v[9D7cL\uBL)LNfp<{9˸<?NObYd]i gRw5by4TG#j<$ +ӌ0%.hJaC&}v犸`~pBml-N gSg5"u՚9- CQim2w.06F72saQʟ'\)CW%^c {wI^N03FoG33lD| x!W޶&\7Ze42oA_hUY0<a̲12נ \Vn3u ĒgahJXձ|y3+o\BQ>>/ ,zܿa)_\<ˈI RJ˽~#32uW { 軪>j,4q*p̜'g(52Pz.iAn(v!ۇnT;l,`-bo@SġX~E!B\RQQ!\gySW.gɏMs9,eei%/-s-4'[-RZc =Ӌ3kuJ{  fX{sX8Px_P|Y ay)t3F|\M\xoqFsYF ?6 NOj} $~B"u)3:TJ⯷&r_RՍn.t A%ktO+W,*":tgAP ,h(uCTf!_*f} RBz<` ͗ ReT}uQ$WF!#tK3Su:]Yz;s/_[apn ]-ΰޗDb|Ξ=IKo2W'M7ZZfLVJ33V2}x,EMI_R.e: ǻ=ũU}f>R#;CdW0Ǐp搿|ÒIWopWqY`JLW7~gU.ڈ6k#[̷2hfWPQ8U"a)b!AOic'Ҭ8OYOEx-CfƧ{-54n/c"EQc yY"CTnHy ,9$:Jź8 _V[ЫZhe=w; `C27y.cPVJ> A9Mdz!F:YS{q#ޗ⽑[,hS#̫Ge |~otR~-ܱfkrߧ=*h+ѓ=T \?*hN؅ihpRhp]UT@[-|*jIN}}% u#bmPB} |`cVa}w۵yw Ȼ oC->5 flig=hmk@^ y+֪5@_ir7}lzr͏+}mh|}G_.W-k~ޭB1 U6/.c[]X{[&PO| 9fvJoBqk.5~YyZM@rx2x.E :'֏9ӀcER>yJVS0uDY, H#8s=]pxSKvQP~5|vFKy93#XM^#iWX+șB 9k~2u%ˬG稳^Ƙ^%X KSκ3u,/󊗘13r+c%-ɜ\vb #qhd]<# tp *f 'M):bl*,6WM@XiIڟ--EVR$fDLm+,o/cUǤ 8 2w_Vڐ Yғ!;`Sꎘ7*=-` YWS-=4FźnQaC?@YJ\$eCOɮx؞!f jJ\,qʄv +tPu%+(9+x| Jy`vAC%x-!ސaX$gK!d;&9cXzL}X*L&09btM[iMB+2cRU3!"MG \W_0D+!)(A*l39-q27 F@F>RE, q#<%O*'ILKW?%a8ؙ'Oqi>tF.*I#Sgtĉ²|Xѡ&ɷhDl. /WKR69ppC[8qBU\ȗĨz IjuZ1#a7GT`Q)8!Q`r'LvcR7ǎeirZl}|YGcd$'2m\8sWh,Y0܀Z%^k͆|ҊG20r_:F݀n;IU9U]FN2 +>_aaRj/cy'cv>0Dsr>x;'K0D04pwA-DR%>6 1{``܃„v>c>ѿJ#pC昹 5 ?8f8;;˺ ͼ?ou"-\!ԍ<+~zr!V/bA7Ǔw$;!WU\&Yh| ͹wφ>Ҩ$=+01$D?8S&?e TJW;Y?):wc=W^4pH 泠JDX"dg[(Jvha!{JMQ b#(gUєdh=EH1y\<$P9:C'%\xUM:!.o> 3Y1}dj9!w{H2βI D[̶kA bz;<~{}Ytpv2~{|u5xNlzi|N87puEG秃/\0|͑àg__]ׁ}+ QMlRr!q[?|waٌn޳iձvnd,T Ap`m.ub 3) #`*YH%,E9FIV[W~fWGv! 9K N K #ݗ <,[*Ҁ\O_ɾȏ?=/k"Z"'1R YtʉBhI8c7"x9+ПP7qa SMU'q8q+Wf망 PyK)픊c8__mzJ ܭ]ę:d8Q-v ܂*[LAڷ|3F]KVπS1%سKBx9`|ݽrde~¿Azk[O