wbv   Bundesverband der Lehrerinnen und Lehrer an Wirtschaftsschulen e.V.

 

 

Schrift vergrern Schrift zurcksetzen Schrift verkleinern download pdf-file pdf 0kb | www.bwpat.de

 

 

 bwp@ Ausgabe Nr. 8 | Juli 2005
Prfungen und Standards in der beruflichen Bildung

Portfolio als Instrument der Kompetenzdarstellung und reflexiven Lernprozesssteuerung


 

 

Abstract

Portfolio ist gegenwärtig ein Modewort in der Pädagogik. Es steht für alternative Leistungsbeurteilung, wobei oft nicht so ganz klar zu sein scheint, worin genau das Alternative liegt. Moden als Markierungspunkte des Zeitgeistes qualifizieren sich formal durch zugewiesene Attribute wie neu oder aktuell und programmieren dadurch bereits ihr Verfallsdatum: Neueres und Aktuelleres ist immer bereits im Anzug. Das Portfoliokonzept läuft Gefahr, ein ähnliches Schicksal zu erleiden: Von vielen aufgegriffen, von wenigen verstanden, meist flüchtig ausprobiert, häufig schnell wieder fallen gelassen und nur selten ernsthaft praktiziert. Dabei liegt dem Portfolio eine zutiefst pädagogische Idee des Umgangs mit Lernleistungen zugrunde: die Integration der Bewertungs- und der Unterrichtsfunktion zum Zwecke der individuellen Lernförderung. Portfolioarbeit erweitert die konventionelle Leistungsfeststellung um die Alternative der Leistungsdarstellung. Sie basiert auf den Prinzipen: Kommunikation, Partizipation und Transparenz und setzt auf die Reflexion des eigenen Lernens mit dem Ziel einer zunehmend selbstbestimmten Steuerung. Portfolioarbeit setzt am sozialisatorisch entscheidenden Punkt schulischen Lernens an: am

Leistungsbeurteilungskontext, d.h. an dem Bereich, der für alle am schulischen Lehr-Lern-Prozess Beteiligten die wohl am stärksten handlungsorientierende Wirkung hat. Vielleicht steht das Portfolio gerade deshalb ständig in der Gefahr, konventionalisiert (sprich konfektioniert) zu werden.

}[sFL{LH$%xՒ-wKiLIH EjIN>m_'?%'H'nR̬/.şΎ09WU!/.N^R#>u;=:iKBHiNzssSW<PxS_^jbVi^科9v[.aCnbJ$scn }^&XH9~RVTbGF>:YifLÊŪ4 ZU h3)3IZ@ ոtvK6{~X"̅jol+Z6o6&u.usOCWFh܋|P.ei:lQk@ 3G@#k ~Wse;UJ+)jFc,r1\׫} |yn)9`QHycikתlbWR1v6ꪗ&dٴ}AWҍ^I5V,{}ɶz1UÂ!cp VބԵoqxYfߣVYkhM_Yg ky%y5n5=-hzk7[fj-H5M`?8֋xM9qI얨k{BǾ-]&O2]jnY@(.5oGԆ^ȳ"u-֧#uoꭶѨ9O7 4{@VU,[ލ;eD>zPSt`cuᢿҴv8!#GdM[h|CQ!jWkIh# =b.5OK$MD(edW/*f2(, Z89LTe A[L+Cc)x !OPu׽r*cwcጢ;|(R*067KdN!Cu`3Th[b:47bcHBN]}BTat9]nqb7- Jl Kr`KhZBK~i[*ۑ 1cAwq{S;Cq ΠW*4d)beV#cJ7>C+q9MKr1g:kl.K %9Q PIG]7)]KҋmDɈL>6i{#tƩW;4.EvdQAP]Cqaw%-Cz>H .C"t9!o R5dOS? 5쫼&eP1#T1Khw_di:>xr<0Y;<;5mK3jFMr@ln?B@jsmU+ϩ*ZUu2mr׿ZW%ݗ]Q bk_aa'A qlsB JaBBWA*:DoV\P+`G ӭ_(މȑ(HrVWc 8,aCU`m? u)֤C㳤r+ڌ'-MBDV7vtz+#%<z3QoC𚹿Qȟieo?^4J5 VM"$ 6O ԍ @]x^>9 r5)*Ig&Ͽʤ HX *ygGoxIUA U8O/_^< 7~x7o/H4Sٛ'ٚ2'^x|]>jYb(|] f˼;-mman N.ިKKDPKX`?7=xB@pƧ;Pc72 !3lwc*ל 0;$z1jzVoַ~z M4@`v?2`tL=~+s25F(1i+0:&| NS͢񒌄@>jHyԱ)Ƈ>&PϢ$?(?if4:6c(Z*bbMd#lm r*B3Cz nXL+Jk5V '7JLt9=o2ɲL9iW#= č8"Y6HHFd|}NvB5F+\,9 ;$$d󥴯bFjm@ˆXзYI+XJˌ!}9$Џ v`f؉Ts9N 04xr?BS=P?N@5G1\(Fg ydjP]Hr!گWCF;;b!H,@fS\ ()PP+@yʲc _ LH*ƙB4+C|c! ͫfVs0)$,;$氫GKxQ qoP(vArMP!q'!~#+uPB+{[=2f(tDe)KnK䒸Y/e7 Lc8_FȽR#_DɄ'{hӁبHx!Là IFAE$" c&XA2z*?FԱ_4MQT2Ǣn@;T0 q \og]3 P!]C z[L4?cײm c`Z.bUNEXUq1VʪC u>R߻cc)hjz[HdF09szAQϵ\[@C;ugu qbBg Lsɱެ5$ oDOo9zsF%^E$4_"C!QЭ87Qԟ~bQ4rE1T9[vM;pqD> ZB7 I!BR,zDgu9 @9UBȰ8g⏸rӷ$\HJ |b1ߙ^]0bBQa}&X*.}l"2@Ȋ :@Sk $R r! ظj!3%yh Þ:󍧋yIaWmqLj'+O]V.+g}'Ý]Պ®`r|發QY.cE|S۵K[,DE>^B) <[(2j*ZF, `z|u﹃|&HEzp׆!A($#l{j\qrH*?T 2 i9 5H6=w_jrW6Hk 5ne;pp)d8j089N~*Q;]W24XE7DKM41 .c.l®mAB8˲[v:%TJLwc<&\Hְ>AU1:!ӃAk:gky#M RDev]㯠+%8҆M_jZ]nKْufmiUyrHA"t`pAM.hM_| )*]ʃTOOq[Ja4\1|P@WH c0l5eޟUɃ \fb 0l>c 4= BG(DZG#*L29Ջ3Gƛ)gCjJBl 8hJ{N8 !T,) 8ZM\(nIxHY$F

$gso;&9Fȵ[)á}au7|wqB a5sQGS yi﹒E zhsrܩ:,eu[:o} -HJg,NkR {EsOMzFU*nbu)|&Weq!U ap00.1@є0pԻZ2cV?V3C0r6b1ٖٟ}ɖ d·"dr-mXSÊ*ߎI,+Jħ$֛\-TC!"03J(0vE7xR}Mn[e}6nߴt$ITT7kFK3dI0669u]i͞\ݒ~05QŅn{Uڬ7z qC]{Ե"tyHŌK͚ idkoR|as1\wO@ìyAˏGOc\-PJBrS'ƟĿGP۽0JГ:gɾ(#!vcSrf};Bl`>ˉ+(\`n ']_@h6LEq@uE&s*u1~tlpdGc繥qrPMh'7z#g!FDܦ`keonySCy?== ` ~O|nmNҘ| (b+t.x,VlT+ztEIHNWn~MNSY&V"\Or ^c',}9VI+cc< ~i `-phk2B:QryȟȲ[$!9Nq8r c%̝C[jhiĒ9b(ۮ>99>0S' /@$!%/(+LE&WVXr 6̑&3ԖeY%2|&_ECiPniѷoݕ6v̷gGԻo/OONZ7÷^=/|;%G,.l\>j N2Oc` |RIQIJ j͜.% b0Z7INŽC`Z}&lfKpU%BFaȢm. hz-I}fL^0&D:!BÉ} R8x5!7Ҩ5:u0&> <P Y8 3]MوEtjERi|v쑧wjğiF"t+9>3aE}>Q^&']{#ـz1hN Wa=萗tAԽ#?th/G^Ukl`)p { 0ػ akBO񗡏n :ܱ{'֔T9ʸ=6oArʐ={ͺ#VDljN69v@fyvtS*XT'T7o\>e3xSseAaIlz S獟G.wEP.xG{~O%jTEi$BGO抟x㯲_Bc04e||#^51rߔKf+w4uJ=>5thZhԚfӢ:kk[8 ?< J{TЫ:%xyƫ Yc;DI9{rtzq}q|x} $XKP>s 1933oa'󄐐"s{'?i.w6`l*~ϓ|^?\?2Uj:L#'? I`*_FgD艟v8Z{$Ixq"Nq⛇!7/12eC}Uk شFk[fz{enH^Pi/{d|g&*W ,|N#Fi2^@&.>cFY}>3[FldLv, @D gv3J7 `9͓N $ݏq4܋. 6=6x,\C *}ǎ/.smz)>Qiŏz~u6b1ӬA&u!]23 n +|悁M Xp8A;Qv)lǸ̋xr_nM|뾘3quMy(?lw>ޢ6wjm:')g U0]Y{4@Eh";:D HS6b4DŽCwJ.oS /,>`,,P_'/R|23VS 6}4t> MFxOoHMyFmԱLϢRa/;rW_ 6|)P9bM m.w}2b08Wq !HT",R #ȉ/H04Θe3Z*PtoSr3ZV '^{_>P?|s/yׇ>~C$k2 \Y^}767US4MӌLg&(R <.?6+L]u|ԺXQɑvȾ+˹$]t/ޜ•f|iމuɂY";/ e_\[ 78܆;uY5:>::8:UejzZd˭˲mCQtMOTV?RMZ-TKcbQ+;ȺF^*Qy9#xpvފW~+"sS}(ЬH^#@A`w+n!л9ę HYfS+qs1|& g-zm6 Dxhי #t.s*bmB_+ZٱIR +{Zz qN}}-qj4&BI">bS P"Zӂ^)CCϱ:[- ]\1uͺܓWB-#D 'vXFH>+:e:c eiD]P+ * '}@}v"^d ?) ̈ 9jiwLE[%^V#8%}hW>{H |m\oc(1 s/;kJ仪,뫌`ISS9&L{2 )!>O X0}& 

}[sFL{LHSZRn5-ui" 8H-iqÉا}?9dV ^ĞUM\꒙e;_>#}r}\>8$+*§n`R\>:-|I) p)onnJ7Ւoʟ8K-T2*}4r`7nLq;-XLXdn,-8dԂ )1X[¾*ޗ_hg}Qg +݌iXXFXL{m!e/v # |Zm^CJJ:N4ݠP],Oe3[iW*jzoVX2YS:,2 g*!\Û-N/W^{A+Y7Jh*YU+ΫY6V֮X׮~UgMsjk~Prr -P'% ~v;H)|lNsK> 륋J>}ℌ="j9z44^C)דՒ>0ײ5-CF{\k*H@P._e4ePAY@ٵpN[kr*&0. 3?-xWƤS4ABx{EwPT`42'ك:ry-1@n1d$!Pٮ>q|q*0:Z^5X8ҌZ'd1zВ$DŽ_ #'vaBL{Pt]_α#`s\3a9a%g &)Y oXtvXROJ\N/aoz ƙRBINxTRQMJW"oE2b}/OMd^qjyKYTozA?@\]I zda dN۱GTnr/Sc *IAUj@q=F<+rAՕ炴{555bT+#6WDW^xNUڥf j˴7ɽ^+]!v_v D%.9D)Ʊ!\ ~+ !n^y&^jsUxrC|>-L2DNDDA 忢>hF`@ye DQmJ&u%us6^AfPAJrRH8;l@)Ā#C7ykX&= ad<|l%פV!?E*$6ʠ7֒A 'd(C_"?Q(osH^A@{0t dR"\mCvWYy3:ł埢`$+yJCg4 y kfpz{!gs=>}f}b44-zN ~)(bɨȘ ֐JuM`,OʊnzAh9$걇?1KV 1 JḏhsA#ܹo<(q%ZmVUU}j(w;uGE?V$^>][dm*BܞXR(EgEFEg'3\<o c v81b.NvL *&>C7lU`r,5uqpɨt|&\d }eA`!5l}w8!ؚW;.8@ʛs3+ K\ޛcr 5Vui#/'O՞TOY >wS`-NIK/üLNvZ3@\1ldhUJ^E'he|)>B)t%7ANgnLDHen>FAjH\m&%QML0gobΨIsD6_"x̐D~VW[I:ߨM1B*F&PY"Yp@o/⠡j4z:Hyk[(7UOyy(o@ys"^硼卅Uvy(@y}غsgz3 QnT+91.NԌG)5ٻHH !_k|ӕv0[}$T +WrQkG0VA/?Y#يh ?a6Q ϖgmh9KXVHTgm]0W qG>:A>_"=k {E|y6=989$AqAsq^o꜆J$nU랻M[/Od5+$5pfs728vMA5s]}?|(._+fEss u saכ R8˲[v:%TJLwc<&Xau1 d ctC-&,[4*O|+B$Z>jH(hM_| (ӫ-[MCg6g\Zq`" m WL?!ؕk$ k{xg|]gིIz WDXk{-5~|Oo8Jr`a7/ c0LNȊ*w冡%9:dV4r$ǶI3 z-é4H?N"C?A -3%ESb)5-QJ1YMĕ͓3ՎY{'C#cLbO}6W)Jkр^zˣBՁ΢r#ĥBT.غ-<$1rpbxP4pwg$>|a6Ɂ7EH=Pч$7֥tUk@ܿ vOZmK7H~d@ZcUQ^(I)EgM _Wdc' ֣<%ql1 @|0О+Yzڠ6'aa0Νٟ١ظ|KGm\OrcRaIIq\ qMJabߢhiBo^ܨJZ1tZ첸rR;)8߮uYGhApGp)C`)܅Z" cxPvt4eEƱ0n@?W3C0r68c1`іٟ}͖ ~2b<:%g#f 泜9¥ rgsmT'TW0*n2Rw'Okz6ý9'TN&m;gMCMDJF7Y!X"lhVqenqhŭbN MP81=ɵ9Ic%Jh`TwXIFQu! 3&!9_i679OeXZs=!3(zNOtRmX]'QЎx (`>?C?$CCU6x߃w`7¡3K]D}Jms""n1xW8=( v#`ʁtˏ"r0w2 mIˡVKȊ@o>KdzH;O(`IVFTDn0ItR_[c%0GRS[e@|Y$ Cễ+5o+moώwV_no|{^w 8Z\u'-ظ8}-Tfi;$?`(c90Re'oAxEau8Hŋ-OV^B6B =Nv?b8 <Cd=Yߚo?=ؼpE08 7#r,@"!8&Y=ޖB/s#'CKS"= I69xf;IN`T23'GH$HofEeD9HCusOjp+^}9vz#Q=Yf5sJw4H1Wh1$r:A ;Si01 ,{/VWY"DP!(8P$ՙ114̯Pw&ґINԘjWr Z!#.1ɀq@ǔNR| ui l28F-ܠS+–rN[c>QԋAs]x 8D>+-ܧѧ#EI{ <6*]3<c KqnkHW.#T޵xeuM \b|" }tKqK>ʉU=/쩷| S$Aܻm ]m&7>N4u AGhȁ;2SͳkUuPIJM?y b1윚+C 'KeK8oQN|O;OU6: BOl~[*nKO$I~ HtK<3ރ^s+mz>{Zc'#H4 KzTz+ogF0fhU8&˯f3daU $R8AWPI0In,eub`yGOkc+Qk'n];|D [m>a]iGKUr!D^Hn]_ϝQTwVFW)i%`O=8plv=i,^Cxs?b5=/< qM(<붰Y@VZVa+ee nw4P\I\Ă7ihkP@ $j ☎'OGxF%}Iܸ{hܹ1]@r=%\9lz֩l #X ZU\ #}  7_\S}(ԊN +lł1cV^M(C\߻df`&@VN雎Bq}?(vw S*q,*3 }17f< P|2= |;Ea ;ŕmTdt9N<S [`z5NC~MdS-r?[;ra (v sL8)lXqS"vaQ:?~+{^w;n4Y8@d~P8!LqU`bг0z._7WWGG YMW q5bY6Mv0x(ɖQmU'[R~_KVYjbr,TAl3jeY݈KPB1*?`\"0ܞ07:gr/0[ӯ% Q\dqs~)"+~"b& H>+Q1e8)I^Jpb>SGopւf Myv98&L2/66K4 m!YlD `7oې7ܧFcb)*$N#6e HrZp :3Ԁ;pt9Vhf⊩kEj!Z="BX)cx. Mӗ$b]E^Qm8m8# 9aNw``FTUQKc0 P-*)+@B+F Sph|C̸`xxgtށ_S ߕeX_iÍL͘5 (pae/054aؓ_M ]Pjm"o}3ű}c_ñRoNs0{Ǽ[ k7j[dk&v$zFQ4Oq P ^ioPM]h6kb; &w wJ⌧S@%l GZQ2vXz