wbv   Bundesverband der Lehrerinnen und Lehrer an Wirtschaftsschulen e.V.

 

 

Schrift vergrern Schrift zurcksetzen Schrift verkleinern download pdf-file pdf 0kb | www.bwpat.de

 

 

 bwp@ Ausgabe Nr. 8 | Juli 2005
Prfungen und Standards in der beruflichen Bildung

Portfolio als Instrument der Kompetenzdarstellung und reflexiven Lernprozesssteuerung


 

 

Abstract

Portfolio ist gegenwärtig ein Modewort in der Pädagogik. Es steht für alternative Leistungsbeurteilung, wobei oft nicht so ganz klar zu sein scheint, worin genau das Alternative liegt. Moden als Markierungspunkte des Zeitgeistes qualifizieren sich formal durch zugewiesene Attribute wie neu oder aktuell und programmieren dadurch bereits ihr Verfallsdatum: Neueres und Aktuelleres ist immer bereits im Anzug. Das Portfoliokonzept läuft Gefahr, ein ähnliches Schicksal zu erleiden: Von vielen aufgegriffen, von wenigen verstanden, meist flüchtig ausprobiert, häufig schnell wieder fallen gelassen und nur selten ernsthaft praktiziert. Dabei liegt dem Portfolio eine zutiefst pädagogische Idee des Umgangs mit Lernleistungen zugrunde: die Integration der Bewertungs- und der Unterrichtsfunktion zum Zwecke der individuellen Lernförderung. Portfolioarbeit erweitert die konventionelle Leistungsfeststellung um die Alternative der Leistungsdarstellung. Sie basiert auf den Prinzipen: Kommunikation, Partizipation und Transparenz und setzt auf die Reflexion des eigenen Lernens mit dem Ziel einer zunehmend selbstbestimmten Steuerung. Portfolioarbeit setzt am sozialisatorisch entscheidenden Punkt schulischen Lernens an: am

Leistungsbeurteilungskontext, d.h. an dem Bereich, der für alle am schulischen Lehr-Lern-Prozess Beteiligten die wohl am stärksten handlungsorientierende Wirkung hat. Vielleicht steht das Portfolio gerade deshalb ständig in der Gefahr, konventionalisiert (sprich konfektioniert) zu werden.

}rF;bߡLO9I$E[זR-u}:EHB~Ėz:ba#D;\j&$YU $HT>g5& 2L /<~ut2F.|sTZyT_?{}::{ԭN.*!AwkdRU?׮_>`w:^/jrqՎ|# ;v]*6lV!U(}2jLjEX,ګQOkWHm/4dd3v'cUmVqا]֮nD[̀2kȂޤ] I3>GGlr |/b ;qhg;bM@]-@=w?rD##W~XzFU9\dOrȂj$l dӋ6}g }u<&.^Pإ k\ wfG/߫?0w+~ 8# vՑc~"ēc߄! xsk1~YaXS~Co^}k5Zh4msw; vѩg5z mѽc <,K=[֍v2Ljf;SfYHhUq#tĉݫP71’['oRЫn#i/E_nUo5VÌ.-0!&~0 k >x;|l SYU;Ƕ?/p (rf>Oס0Ur*5?+#p^ol?4#zU,J?]w BHluZԴq#rvB:1Uvn^|l^Ӗ2ǘw40 Qf?yIԲ@gNe7)yJ6uw5Z\hӆ joqny2;1A0yGX3Ceǁn?~ |D1#hTOq}Q Ѿ,;Ĉ7#FVzNT? ,7tnw} >Y؉}o<j([J}^>]H"yc. l ǟ{{N 0;UWZ$^%!ռ0 ~\ͼW5Szj9@ofFpT'P8OOӴHUgu F|0/Ձ:$H۠(7˧ t"zOQƕ\ \8p$ Y&". -?O^Oj0Z0.VFB<4a'WG߾I,:1bx`'WWoΟ4L1[0Wߜ]GXbS<|[h3Ћm~K9*;-2O5*MH0@ \aEzv0*ڌhἀͺ&'#&|gWWZ0_8$dNDNU䬡 TqKԡ!\2#9sHQ2*#̡R X K\F!yeP9'SAHqiԳ>w~$:I+8YM26fsu 𗠧Rx9 |0n,xu(柉aLg2Jy'XaLIjU1#ayg>Gp%l9MA.SEh|fkܭ@7x~ Xn$-!sa,=U_<n%VfHg]rpФDHE@ZɒUrƁsKR4YJEC,Nr+&jq$`;l7 3u]uQ(ktj]=qwary=ȭl ]DVc L'xkҨpu~ЧO"swYU_^h;9~Jtl7b2UXtea=% |W`!MK߽;$egOiB)u'./VRq]cM\(ēHoRbWuȖ/;>%N' Es_Zlh),@*udJ( ~XV/TSx(-v54S]~.].]]NzV/`jͧN?+[]`2Q&(A׌"̫2R騦]߂JTsz&"%Ha: ~:x*(+=gțEX=}K$])4_W+N'@J[Zi`?[`.vG`h]6@[Y6N)ɔQwCV+vK+S5z%+@Kr2(Z~ Ҩ@x:l).&}nJ+G8LVC sg1Zⱈ}4A\6]<hO ÞRowiF2 M1NvEp}?> ktenwu Q$03s_NިtdU\.ZK6+3[Z*o ŕ4ENLXZXH=Ƌdȉ4;@RQEA<.ǡeD`,Pxƭj1.~,eK*Dn4/e=\TڬaeͼsQBE+A6bA]aky$qNR8-\?Hi]vN6?b$;s1Ui׾~?Q}'"d!O ,yd^ wA-"uX%q_ xؑ i;6дɶsk24Q\JM[_j˨i,FOvŦeՌ 1Q] *NQRc,&\ #ЧҪćKXЗP7ra e,r ԺerOGO)o@y{Pʔ@2}֎@Ho@ph?^;\#Kcȑvl+Gzcҗ†(W|{eH_5F׹Qs9Ov,.G"Bv# O/[ZO%V|Ze#|,\HmI[J.|N }"2~;P6-ܣ\R4 ^$tY FEz2 F _+D% Us # c( :M-C MȭZ-. ;`Uˈ4rkEW # 7aNPnW*iɾ y51^X.NPP1貇5/(.- 9q9kw~%6VYF^Ig'!(j+l NVαӷ 9備[+6If Y+, E.K޽'ٿ\PkzbT{garl{e7c_ kSc?IӭR$e)R=-= gX[ryˋ֔%Fwi5̆P%X\VKEN`J vF㹭}7 '@+hDӈ sd`lj-S#{Y'HvqHxFN#ߎ] "⷇8Hv̅4I75ՃA{5rSm_$޽Ωb< 9-$f3(x httwc#X:`iy&w5C<"r7X]Y iSnzF`GDéDxF.|.Jo^VʃO<t SV$ć`|;7w8#8ǟ.)^UeܒX9YAc%aGܻӋ ^~qT-jt;.X]u{lyYϞ{I^E=}q$< YÒf譺D3K*}taw)ca(.pf`N}1iggkj !( Gx XW>) jfOHq.wHcz;NS_Hey,KoZ)IF- ASQ_.ϦХ.A9<y6}%Yq_[/pwШ؛k,p0`!,dM]pxu@*q)4$%)~zd6puB5, !g*\Bmʃ`QI\?= }psB?9qY^_ee2 ~YKGSIE`(lT7#7DD˭AixtAb8B]\3];?#MVF.<|C>Yr KS>dC@{-5f3fCZ%[XMc.{w:?:]((/9bv;l&䦨Zl@ǎ荼.cMAUU $^z_IFGIb7V&?5TQ"m !蔪eܺn :F`!wvɷ]LEoknm CnHw$KxWNehHt|Fl,8O .!lġnE'iUt%*ziQjL)G5I)םxEM*IGր}#3EڙNq!͈c21R],o\I Dţ V h+j~ b*G7 4MZØ7ag\ mϔ ϟD-fCpl5]R}C'FN1HIq0Fؓ?h\~}pv88?G^arx0^M?vׯ~g &o??<L:?Lo.Ͼ9;ߝ?~ŻL=9|Cd X~ؕ|c ?&z_pU2Mmz]7-uC p5;YO /ie3u`g`+SZV50A2X`,dW9zvRH;`LMɷvd%/QVAk0< "b| ?\o5{O[#CTQ\_49I$a7|&|u༾tNA#xEyȱ+lz-J:ry₦/rtU9:=EX,^V߳Li*ViZW] AGW !SI9K^IQj􎊣)sw4 7cW'>7dO:C`KB:CF*![9vm̈́7Иwq &ǫpF ypꔆTc8_Wmj U)Uo<34=LLz,Ha)66aU<r۬x!CvrikJ|DbGЃպJ'KJ

 

}rHuwľC5{b$H )Rԫ߶-[lCQ$$DGqľFՉ8s7sW7'̪P Af$ɬ2Qzˣ7?^a8vgGj̣Z1ٛDڞKZEKBHeZm:Vf7k9˯ZTZU)qfN#jWЮC^b*$òMF-ސ *QR]02Y_N (.kh7{ވ׼Hxc^fӉܐԶnmb0тu |K24 sɥ=FmrN]:`c*[ az*2?\0=.{Z9CU xА5> fO/ϭ?3g ^^!@Zֵc{+)U3˦3 Zsp~bFi;ivcNݤ^9,2QQ߫2ޱCiEih-4z 6vznt~D'TϪC(ĞrU+aF'ɋ*Ƨ獯chD{nvj{3chNe 1QPY02g=\EU|obyS.אg4|jv4ouNB0^ol?4d.#Uo",\Ne.q=1RO>Q5II( Lv=94OrM& k〸lZX~z#Vv+f4lu}j]fM f͝v] c; *+PoB#&ԁƂ0Kʮlo6TZCu2|#C7ßx{O09C![*VoO^8:7؏-l}bګH<\L}QȢ΅e%,‚ʢ;cw}PY*5_L+N"RՁݯ<|=Uiml}Y.I@?3Inl|bNxӧ'9^b,o"4v׈w5ݔ>L7h|lMz(Bgkx$ANf VH6`X`?}};dIs;(ن;i^ڢe(&s׷n׭ӯ~fekZ!3SXvgUe3`84A{=uuv( `M͛yqUymZ070Cm}|?g'^c5p&/kXpGi=JgWh ~<R2 w|@1koB{v6h!dwzet_4ZlF[7iC=ρp򵨌'u0a̪6e94hcZܮ AEڡn9XI|ZѸ|,SzH\l^ O'?^H^(Z9"/#]a0ZV(,1سV>m=:G< >-:`1aҼIoqtױ<M>V&FUf0}mRzBȗ\i#@[rnn|Oa; | 9sK^<w w=n)݀@޾:pԿw%߇Fݟ7`A>ВyP6c~Y&ЛG&fv7@4$^+ P=0 CDžg5CX'Ӷal9UesJܰQ$Q;~yAts?-1:JZu@ J1[JZpzAoq!0j 1\Sh]cl!Gą  `Du^pYѴ|Ukbxzfԓw!cy'"j"BA]DLSw6$&3~c؋dyd39mɩ`ra cErrAw{o˃"%?o9ISLȩNk4+q YR^z 5F-Sv 1#04Ʃ$"vu o,FXږf4vxBRb[0ޤ"DK]$ FM舤 8p?rbrMg:mSU;O[U)5IKZ7ӬZpv,Vi!HMO..|9BIMeqB||uݤu/)/Jpو*{z*m"#Lƹ[xOi܊Ȣ6>&m*< we pF nν VN{j >3Ii#Q[ͨ&I""{\?tnw} >Z؈mocxբo9cFGIڞ7ޘ $z-v9#>xï|̊aUrUJBz]v׫8- <j3UͬT-Z=kYH.IZ~$*3>j>j$eP3 t"zOP(ƅ\.`zRKBWؓz&".-?O^ۏj(\/_9)D~EU t||ѳo~zx-/GSvg/=( 9 ߖ蜤?"2F[p@RNCJ n/PWXa< r2674rv|͛A-NX&h|&g/4va>MM_r6H蝪]CA 27)R"P"%cQ"*f#B @sx4+UĀ= WbOnoqCWJ$J *#̍@A2S j}B'qa .jz_D-y '#t)rI6JQ,X%=*ZfFC,Rލw]0Mbly(SD_DI23Z(zq4*ڄNm \\0#FՊm r:g& K{1 aFsrZRX8haˈ= ?R[3Vb`}~KLؽM(z9Vd#r!Rѐ3SaD\ kD/! \L]WMTc-Z`OE<]ثw+3b+>{c&E)icv_%53:͖Xs= Ork]6pm]eh7UiNA9[;|%y<]lXRXs;żbyYV1{%sS7r0mc!>|VcΣ%W&Ha{=9Zgk@Ÿ,ɥŬj):Xib)U'1Sͳ6y8 !q9xB`eFhaʶLf2w2]_'LK]/#o݁@rC )`|`w6"F*l̎j.>aSO<}u꘾ \h)n$4 |Z*4Ўm }`3X[!)3RӜZV`?,_\|j\b(R j5PI!؀vD)]47$ ] _Fb~AURiS,b "s-sP92' TWq~.8dBޱ> C2rhPNt);F1f+Ugv6dhԢ/)b)K!3E,y7NOOYdUm ]X֦_:Qe \WxI|̈ Sj)RDS;U']v;`~mt%i͍@i(F# ִ5^ GJc=4bhD& 7H?W@)CW%gn# wI^N1S@ ǣ YM0<_^=JR̈́0:YUL#E zqZRX0<a̲1RhPf&+40fX,M)/_˛ yy` EHg;N{7R<*޿䭱7Y_ːEq kJ8`_^:~P2*+m {; 9OwSpHk-y%SѦۯ8ܑ O|D6^j+Bg8J )5> (?>*u˟m|t|^E`3ǺC zY;5B5V"1Ǣn@{E .ђ"bETk.Dg+TTF  I.<ޗ42,%?{Ho 7ROcSVKZ*k$ $y9r[ETU-ũj.V}"ܗ:kz,O E麆B*sJ})) J,)LnxPJi!dlg@ï}LI/.Jj5<ϭ*#$5|FMX͜]D]'޿\ު z鉝{}1 K8ݤ{+ӨO~)4ϖE Gm'Nsͨ8 :nƪ9ꙡtK./<#Қcɩ,8s=l*R[0p+Cp[.k~)ggds r9JD#_DT̐tӝahˤԿY:~-ƙ#"q ƞ9LD|o ao. qkvQ6G88 `z@1󟀊﹃ [M3|@ʟ4:\Wi^z59XjQ;fe>,., )7=#0Ç_{|C|@#} %͉D)o<tS+K0>Ȼ~~/>*2<$NrWa?|wi> .eÜO֠8nEurqva<Mj&4}xB:o3$JPgޓC$h5Zo+)]R~}fe5}ڑLlΙsyE,-\5=OlWi{;(.Mn~x+14C}vyi;-?pcy3 ^3\npVd# Zw &/vz)j!C6yaQ<!)ݮViJ};NlK t~Q[We@H[N|͂ (* ?sFO<ծ. EF̿Er0#2AR$9;&x,Yxmq}+䧗|(/¥y,}"G`>}B[PuH#| Jz 1dzڛr3{扎VwSѦuވ?4Dᒎ ų}1IK` O]x}0M7}r6x;8 n=JUr p a`A;.cѿbJ3fxC95Ɂ~|=-8fs us$ 5QYw=I$V5[բrmbq;N;3^x'93+>=% +31%D?ҏS<uTJ5;lY(6='W^XԷKy?ՈNF`ڽQO|tSԚ RF\Fa?J))VzFc|?KIwL vxӚUNX$ ifoZCE? 9Afz?SZ텯aA^ɹ7)D`h.(@\L_s!% |, b';KYT{hM)BcnS>1 &O2 C?"+rGF gR|^v^J \ /[?m?͕?K?6.K~5Dݧ>uɷ>C^yV՞E|$mU؊};]<0xN;|e&> /C>yfK>˜JWW՟zi9Kw!63+O繆XUg@#t s$+e-2fԂJZ+8g-܊ )Щ2t. zX5&3.[q v<ϿfJB)tOTKRST\M>п=񷿑?7k!["1R XxʱJo`En+Ds~Ba+M+/5:WDpL[1jzN S nQ$ lϸUO X0ll6&U'ÉoNKgTg "1֞"dgUc!v"B<[$;:HZz")T7fDa,g~ Ӳ w7]Ū<l G6w0D FĪx-\ a~b~pP8飧