wbv   Bundesverband der Lehrerinnen und Lehrer an Wirtschaftsschulen e.V.

 

 

Schrift vergrern Schrift zurcksetzen Schrift verkleinern download pdf-file pdf 0kb | www.bwpat.de

 

 

 bwp@ Ausgabe Nr. 8 | Juli 2005
Prfungen und Standards in der beruflichen Bildung

Portfolio als Instrument der Kompetenzdarstellung und reflexiven Lernprozesssteuerung


 

 

Abstract

Portfolio ist gegenwärtig ein Modewort in der Pädagogik. Es steht für alternative Leistungsbeurteilung, wobei oft nicht so ganz klar zu sein scheint, worin genau das Alternative liegt. Moden als Markierungspunkte des Zeitgeistes qualifizieren sich formal durch zugewiesene Attribute wie neu oder aktuell und programmieren dadurch bereits ihr Verfallsdatum: Neueres und Aktuelleres ist immer bereits im Anzug. Das Portfoliokonzept läuft Gefahr, ein ähnliches Schicksal zu erleiden: Von vielen aufgegriffen, von wenigen verstanden, meist flüchtig ausprobiert, häufig schnell wieder fallen gelassen und nur selten ernsthaft praktiziert. Dabei liegt dem Portfolio eine zutiefst pädagogische Idee des Umgangs mit Lernleistungen zugrunde: die Integration der Bewertungs- und der Unterrichtsfunktion zum Zwecke der individuellen Lernförderung. Portfolioarbeit erweitert die konventionelle Leistungsfeststellung um die Alternative der Leistungsdarstellung. Sie basiert auf den Prinzipen: Kommunikation, Partizipation und Transparenz und setzt auf die Reflexion des eigenen Lernens mit dem Ziel einer zunehmend selbstbestimmten Steuerung. Portfolioarbeit setzt am sozialisatorisch entscheidenden Punkt schulischen Lernens an: am

Leistungsbeurteilungskontext, d.h. an dem Bereich, der für alle am schulischen Lehr-Lern-Prozess Beteiligten die wohl am stärksten handlungsorientierende Wirkung hat. Vielleicht steht das Portfolio gerade deshalb ständig in der Gefahr, konventionalisiert (sprich konfektioniert) zu werden.

}rF+ChI=IHUIZ]dYRUy" $I "T]1O1֟/d& U{]Ēl|G?\A4rśWgGDӫwj|+bTj:^DQZ=9מBAwdR+~Я^_Vcs֗zTؑ?{|?rpulL# 47 x3b%ր!8mT}KCF>Ciw2QfU}e* (,EڕPxt;M~iyıf8zhQYg[34}ωN3\q`1r$^ԣ}6KZD.oPq/ID!Ц_l xEUTVv(IUh҈UNzG/߫? ߊ#5ݏgU<2r^U< LjMxB7ϺUZ*^݅;vn5=n6fneေD:~%N-Jkfmujf:mwL5sgLŞP<+.{*hQ7’[&/RЪn#h/E{_v;fj:Vժ5ެ0aZRԘ  j±)by }:b' u\̧i:ƼJNe/}aq B7jmFwnWBϔ^X^:8>Nh"^#UPxV#Wx:'`6D}b4KrU. xlЬ0U"~|^0Rey; ۿ,鶄6_U`EA#~Ԡwa6d qI)䶄C2i1}ƢVm[n'#uFR-cy/@,Z~Vs]7"g'>ƾ{s\Я[bhƺkϴ#y<9lCI"vg1+ ,b>ba>XqC>~$~|uyQ*קv\5q_l[cao- P<@  W\|xΈ. 65Ѽ`m M Mh 7j' 6'mmlE}V>17| Ql6)APa.-΂qԶ [&^p*rnn|V7ͦ|kWeV0~OvG:r(M%"kGۿ#lCr \3.I ZějV>f5v9:s4=%FҩK@v@R(To4.&祭iyQFT8^Saa0μB 7O{AV@I( 0?Ly>>!X @;4SP6*ސ#<(qu\tY3|䦍R4y""}-7Oρó'_<>0Qy$ܧP) pi/7B^z0xֺk 'cOX!wL2j!A5Am=+;<'Ѭ i?fY[(LKNtePy)轧^Ι 8;CГZžtxf ,uY؂NOe?!hAG|{~}͵ W"?(E :>>>9:z'ţ}YJ4s>\j1~+w ʯo69 &G~<B"e)3<dtTJo4rRՍnu A%tO+oY0µEuRYPO7 R4sĘo-f}SWP`l` . jF''Op y;[X<929% |H^! ޅ C)Jda)ƫ'-aYߜ4f)+%-կkeIxI }!8|9b@ETLJTa.c ؗfun4RdyZU.5`R`m~VȰPiO$|.].7"]z-s0sӝN!?*z65ZZzLVJS3v2}x,qEMA6_S.e: =ũU}z>R=:BV0Opրdɤ+spKme6XF=͚걷Y֢ȖfLٕ4ENHXJXHpy'O#'8OXKEϺ-CfƧ;M54nc"w"P(q yY$CTnLy ,k9$:Jź8 _V̛=׫Zhe=7[ `C27y.#PVJ>A9Mdz!f:ݚS{q#ޗ.[,hS#̫7E_fU` >M7R}(X`CӀ5ӞMc4Nh \M}4N՜)hpBh̥?p!-FnH𩰪%s8(\A e(S V۹1@+@^y3j5?bewV|g~4sOyk[K!o>]ZKM[}mV / UOʠW}4Oo\S}Ņߴry}/U]6ݵB …Жtsk br24sNIPHYD,|o11qƔ:vxD~ZbTi388 $wǏLgY:X`)|s'6 3q3 @mG &lM7;e!+pz{Y_}|s&d\kQ|iX.H#?|*&/PN8NL>F݀zv5ׄ;e)!xy3s)qԗ=%+tP5@* q{iHy )~\Xp{nB=& gh"\Gmix(#y CwlzblN ,Pϱȑ?-G+[I r̄/orq;.?z^ :#F;)AŕZɼA i>2wB<Ͽו \/IA9Pa=ɩha02ѯjJ\·SNYPX?NjgXTgg:?).{/S /F=2+(*)e9?"D]oވX_gg~/lr^ ">-MpBBU\ȗĨz IkuRq#n7MT)8!*Qx-s'LwcQ7Gmyrt}t_(~`(̩CUѿ#T@^xx2o$6q#ħ$B)T`O% 2J0oFT,o͹bybKo E#eQA3Ls[1䚢Z֡u{]47cL+%+_f)rIO秪'A0)H.) \h9As|bn˄ohd4_=k֡qű !gWNӪOˡh\V{k<*#| 131tz{Ne \a6h$0h0!<]͗-` ȂŴ{ *4ՋDB8 \Pf )^b:R'3(H(E^CST,x1k0?EF<5׮. EoYC^-h8}HD'$gV&F>Ń{q"?(<|-!L0̊{nT JG8y37xV^qb ٍQnj`S/ Wϯ`hNm]׷DѩLe*ah0)g/D<91\?Qt99`]5u\p'"UKZ+.e00@aB;xIhÇ_qăr!^~2C{($)5aE5xԍWES#}rT@ѭ'xb 8)fīrhmqd hط?r|Iɪh܌( Z !`@qNJ zTܚ`.Hg0_9U0?¼1P`4Ƽ,Lw/\(%{ LeŔ3l*KIQ@Edno AǗ}{˃<~=_] O޺AՑqvw_~{_O'N޿:׎N7Chr}woGptݏoS{*CeJ.Y>3FM[76Lð,M5Mm.F֐%(LL+f>I2V`X*$RˣKQڲ>j9b~dS=Ǭڠ?1zҟn8~ċٝx D 3h fP\%~1yQ⠠\`/PXwDVr \>w7 yW4*#'Qe䜲;_Emc+.vawۥ;Bkf8SDA<{/~/Ğ. .izK3A2v2_ WsN: 9zHV+EzS *ŦOnтD 2WC+h"=9)b= dq?>=AJHkm-x΍O%Jf^5K^GToOSh@ndOo䧟˗տ - BqrZmŽ 'M\~밉FRcq6ȕy+@-<]&\ci:f/"2NiSO<% Ȼa&l3c߂jW`*laLD`=۷bTۤgW$;=[$}75c#+S-+SxohxY{tz,H0wbwB"W9mVqL!gf;L1ɯA5R1 m. `yɦ

 

}rHhI=IwR\˶|٪" $I EvFD<@?SOK A\U=2q˹e"7'?)Fczwhz~\=!ωQB'r|K!!DFdZNi7O؜)+vdk>?]//hv\ 56Hv}͍&6YD5AȢ}-zG#Ճh0`}g(;M'4جJp@{S!eֈH xcپv"X1:v4ܷٵc1"PW-} |K汀F~4. ȅ#5yA=:`cEN䲃FIXCĞM>8AmQ8Ŧ﹎WEehnGTՈ'.XXdW Z88"\#qZڳ+c GXœ}\7!txye1ZaXU5Ͼkl:M-hNAآCxUX;|H;(VeMA=5-VvLŞP<+.{*hQ7’N[&/RЪ/ch?E{fjVժ5ެ0aZRX j‰)_by :b ns\i:ƼJNe/~kI B7j]Fw{nNW'Bϕ^Z^:$>Nh"^ UPxVL"Wd:'`*D}b4KrU. xl|֬0W"v簯 z(n1HJ8${cg, oaI:YƜ! |5RPg|#8 ]] Ăl}X>q#r~J1ݛv~z=gND&5 k1h`~FC,&eϜ.So>µ_gySj^F|AՃWm>;Pf;s;?_$ω*hnB5lSxģ4a wZC I0k^_j9bhƺkϴcy.q:ͿDOIt걁o],Jk" yi_Z^U$"sTDAGsPӤ9EauڻJh< ueP i} +=vƃT 7H$JIs(ǭn:i9 sE0ȿ{8t >#sz9pt~tto`#sԕ'o%*3Ox"R{_??.ET]kS0wZ~ x`v V2jzm$V!w *yjaZCf-1*zҮiݛ@/fR`T{@IU6ۺG`^tK#-r̋D=@td/NԒ3 mdQŬtƖtrGoTa;t/~Vev P%=}yq۟3u՛Ӌw/ 1[Bg?RTZDhcX[upy5!%p$$`U9y"WsDM4NFX&|&/uetNQ\. !s"bt+f$onAcЯ'e^V9ç`! D-2 0* 1PC&d(r Χj*b@ ' eS\ѫUD$d991bg3?Pܐ4 z H\|m욹KFDڒ x{257X2Esyx' ICsQA/J, 8NSps3<)Qu,q'ǝCNz*rm}n9nոqkm[+턍A@N9c\n8crӱSpiqrzh [}%1lE2 ۛa,f' R49jTuw6C[R(t7å 3pe`{BЯ2pxXd|:)̕8]#磭i0$j兏we!U_8`3ᛍu-4׳)Fݯ E_ 12hƦa朌zM-cډcƑB}H+?ANO /sZ@ G0ops%PC%P7TilUԻ t Hi (%K狌lF-bP2H\Fhag˳x<[ CN4G&ؾt]am碓<BeҼqC2rxPuctW"i̍2q}ꄘR|RdK \Z]09,aT$FAwE֕Fp&uV#)/}@CuqM16A"=a%q2oDReM)r"CS&=vG}~rB}l-N gS{5"5՚9-uSQio2w͜.07F723FQʟ'\)CW!^cJWz6O9\gnk՞R{@K}T5anzݼ*y @f΂YceorWk  CS fʯ̛Yy*|ppǽ+xQ%p̥8ͬC`{X"*N_ 73/Q. \zŰG { GJFF1uE6Lq4c*΂Q鮪hqIWCZɋp \z!nN @)xDKTkBc}iFCqEjRBd:V\;63i(W3_1BXq^"lv;91̇12FW!ǛjO(@K9FVFW* ] Θ; Zz1 g{N𖯦YKWjV_lS%cG`^9cYF ? NGJmyEL 'D>Rg.omu6.onhm?Q<(-XH-K/W9鴟'V޳`kY<Х-A)sKA%oBi爱Z,5*T |@(]@V'nNp%<wB43Uӕywnes|+, y;M'pB$Vn{xv wƾ4saCﮖ"XrQGàk+eBdWOs3J%tr)jгXav;b "u"WeSR2e؝C.K|,ofP73OkYS5TnKq2kU9imdi4:c;Ah'("Pqt<d2X{кS .^nm# ǭ#~oEa~ 'Al 7,tenC~ VQ}:yz{V颍h6|+fv% uS%-{Id؉t;SQEA<Cː)nS [ }FHd(e踏,_!*7cü b] c/+^U-ed~0!M7;R}(X`C5Mc4Nhl \ M}4F;uz 4o)4Jh.VAW7$TXՒ9` Jjf.P[*hw vGr wVA̭ZϏXWAG:րfߍU9ЛkҴ976m@oj;P䚟Y z} WMo\& p5<ɹ л_\M˯[JYec]{*"m^,\ mI:v.)* L_,s1$< =6 ]b*<2 Bw@rx2x.D :'֏9}ŀckQ>yJVS0uDY( H38s=]pxSKjJq57ZWk4f1:Xݝ7˝1 _]FDT́vų M{*=/%:E sH:Ncߎ] ".6\!LIm{̴ 6v^UGLBH TN X7bcL(uxL~bTi388 $wǏLgY:D`)|u'6 3q9 @' &lM7;c!+p{Zџ|s&d\Q|iXG^NF~TsMW8RA5+q{j Syץ(RՊ%-R XT0dszhz!W:)Otyh0j/Ӕoc1@+phfXyczCf(I\{ S"*Sѕn>u]N$.|5ITz+Gi&qU( K 4E,X{@7p%YQ_*“<kEr3sw(qԗ=%'sPx5@* q7iHi W~[6pmB$ h!\%Iv(mcy #ԜwlzCblƞ .,KP߱ȱ?nGZI̡r˔/^rq-?i:|#Fg3)Aԁ-3=&UQ!(8dxwo*KkAd^>rԡf037s`d_?Δ*ăo vpıt#(t%Jf |& QBu0:"uLn.ͯ{,v,{#Oe ؊ o)_Zg?Es :Ft\rYpe(W{~f*Y>M,*.@(V ۸|u6mZ0ճ`Bg)fJ֎OǓ>5fKWːap~qmwV~:]\\Fc(\<1w`=qϓ]s#rc.&C="w34vJ*;LT- .n" 'T/S/ &0'Jsp@Axz|ZhHqq%$PM C,@&թX '0kx[[J{3Rf@x\\ 8G ac <9VnЇk.#"w(0O0+roQI(${i{yldFqOz}~@5sVhSﹾ5"N=d:.B W|0Ji<IOpG}mc|w]Nq`hT.]jB. b. %=FEǕFx 1sAjғsk# Dt% @x|Pd6&KԄqՐ*6Q/"~R'o^\MIs\$yS]E[O<pR4Wڢ|RP;U(.S@Bz$,@5\ ͱ~OXwr+s`~yc+n(Ψi5yY>˗'$9(-ҭ, `;mKH t5ܩ=&BGDة b>yrzEz~<NOޝ==;;z֛^;ˎ><r8N{gON'?gzYׇ^yw|lt_>9~ٿJkŖ%W,aϹ1QӪ*6z5l׬itvVxGҐ$(DX303O$b0-֪L=IΨk2/oрZم3=Ϭޠxg> ;]P>W^68^&3s{}נyGHDZj ٦