wbv   Bundesverband der Lehrerinnen und Lehrer an Wirtschaftsschulen e.V.

 

 

Schrift vergrern Schrift zurcksetzen Schrift verkleinern download pdf-file pdf 89kb | www.bwpat.de

 

 

 bwp@ Ausgabe Nr. 8 | Juli 2005
Prfungen und Standards in der beruflichen Bildung

Kompetenzorientiert prfen in der beruflichen Grundbildung der Schweiz: Anspruch und Wirklichkeit gezeigt am Beispiel der kaufmnnischen Grundbildung


 

 

Abstract:

Im Hinblick auf den gesellschaftlich-curricularen Rahmen sowie das kognitivistisch-konstruktivistische Lehr-Lernverständnis bedeutet kompetenzorientiert prüfen in der beruflichen Grundbildung, der Anforderung hoher Gültigkeit oberste Priorität beizumessen. Am Beispiel der Berufsabschlussprüfungen der kaufmännischen Grundbildung der Schweiz wird gezeigt, wieweit es gelingt, diese Anforderung umzusetzen. Als positiv werden besonders die Gleichgewichtung der betrieblichen und schulischen Seite, der Einbezug zeitpunkt- und zeitraumbezogener Prüfungsformen sowie zahlreiche Ansätze zum Erfassen von Handlungskompetenzen in für Kaufleute authentischen Situationen herausgeschält. Anderseits wird auch deutlich, dass im Hinblick auf gültiges Prüfen bei Sicherstellung einer angemessenen Zuverlässigkeit noch Handlungsbedarf besteht.

}rF+b! w$$.U*U.q(@l\Ē+ba#i"f?O~j~ɞ$HTٞYuK^--Ͼ>yu/d]r1jCZ=y{BĨۀz9GjB{BцQ4٫VieZM#6g`}yGJgϏc 1ݮa=z}f4`_sɨ ?cQb ih_HWz4dd3UlVq8=֩^@[5u?`5/ҩ$ƣc:l:H#Ẽn mvXL7Cl:Ҁy,(M}c~Mtj|h$`+>Ht7l1Vر?V$jcf;:q]^X?VV{hͫovFi6۽Nn5;}n6fieᐱD:~%N;-Jkfkujf:tM:5.GgLc}7- 9|b?:aE\~_T`ga'^,}M 4/3Y+Eem( 8h (Rwtb h@|Zd|1Ywp* ĢKUN_{9 }Uio| XI@?O3mm}fnȒ+U7_[̂;nnJhÃuZ=L_Z+4>v/ z(n/1HnJ8${cg, oaI:YƜ! |1RPg|'8 ]] Ăl}X>q#r~J?,cw}u+z{̳O(lA2 o+ӎ ^?D~ %ڡ\$.V<}$?Ξ~dA }SGEQ\Irԙ|Q]}Ѿ,;#S8s, 3P0qzu9TvY)#mhhRplBko9nX}`{ ?%[.QWi%s#0mno5,OOڄ""B+,wIm)!OUO 'r"7h;mժwOa{ɼ̊`oG0Ύ֋8{[;Q`WăHV2(է$KnvI8'q IdI-`7ؒ&'E%3`gN%r!wĀ\X{d=]gn_lTh[2|kk\@^`{S)PNS]ՑВ$dP Rג z@ : Zڻ^l-0BR}ă-$&BDa*E=߾˞Y4-shV"55Z1hɻX?0oޔ3zإQHzP*qGdƨϺ$1XW7^ {v6T 0["9}GIE*Z&Me'v=r+oM uP#KK<_*(I6 ?l::y[Pl`aI0یtllxBQ@F<-^k) $ș  c7ncA,:t]ov+l=ɘ:60$pة <5㒴eIfmVcc;J˨KN/So$zlx{d $ҚHeF#bjz^ں%8oD\=6Qi1+|g4iEdAXna351DCE냻Hs_)xϜ k 9R3?}\g%Jq5Gn(uqN\D!?>(r:  98:?:z4 ʓ7%*3Ox"R߾x<.ET]kS/0?Z~ x`v 8d^?ڜIFB-#T (x5=ͼ{bTz]z4k_ڵˏpiګmۙuT;TGZ@/{UW/OԒ3 meQŬtƖtGoTa;të?Uz#B<~I'oO/{G'%}|szuz!xKzy|+{9-9NeEd8VUZUgZ /PXLNJJ\9Y#|'P y50GDa\mgrp~uu-wtG̉ѭ辚5k9!w@z yIn UB0 E J ŬGC!@b}cBM5`1N꓄2өg }U*LIufpQACFeqy(_nHZa$.yF\v\xY#"mPh<=)f#H @,eE ̢9^JhU$VQ!uNc)f!C16Bc<T]XIJ~ =ԭ>4>t|&.fY 1T#P\jm pJB XCv A:s`B*9X2`ZBVm_ºPs<Řv wRE"c$Yg}g9E.EP4PׂBU@3D/ :҅ CUQ kt=p{41{+ 3: |b+6 {=+ױL8l>Ӥ%'B 0kB6[ b8qw](pXߐ@c)GNk3<)Qpn wy&ʥkgPF@a "Z #Sjlf}Uh286a)TB 8)JxN Y( ~pָjRꆪ5ͼz7#B<Ѧ pIɣ֐pB@![?}* uaFhcgy@W927 L1~u黔è].uY70 }`x3PF#vʱ.cJD;1V&ϝm3S٬E)\2.n2n3FS?CYW™YX^l3 Q5ň,yJ4#.L*Q>7떿}>ct0ޅ,i.T,]U  EcMFD'q<%Y*]5Sul}>zFqc4"X~o}CV svnS43K!8/e6n#ɐ M5j s˥_#sqjz.LlgL -vNns{aVӳ=Gxr'Nx ^TV ̥+S5/t6੒=0/dh,39hBp<҉@Y7دx{|RHc-yVg6VID_@u BP8{*"{qnGԳ (t4⿺*/J>GrgQ`@=0E| KB):hts+qǿ:] ,=̃s/_[apn ]-ΰޗDb|Ξ=IKo2W'M³KX&1Y]-EX墎l]C A!/ J]>)uҥ˥Asf.|S-$@4rK\7l9>U&ҤWrät5vVxaFj>ޫ2@4XGebL(`6x*('}fȋE=-T$bѯ#6 Y_ B47`?[`=93@Q{l ^Y6NIɔawǻ,BVf*|,.fP73OkY}x8*6d̴R1 cCg(l r,=Ih=)Nxfs6 ?b'"p}?~腓 L27xڍ{+TݨgzYS==tFYW]fI3© K xL;n0~z=*h<8~h43>%mqkoI RFX"r14VAX fWAcs.M@Bc&z_jSaUKp(+QoBm jPh[ Vܮ0@;k@Yy3j/e oy{N;y@kCZJț~7V@oJVo@ش`CՓk~465@_i4FkӅFs,<*62@~v!|G7-n)-nw_nBqe~yp)%Ǻأ_20z[A6KܷSx0^4tY FDEZkF#7SBET` "_7HX?vLqIߊ"+YaL{BL0guꪰ* t{áM.eAڽkn'./hx`5,ӛ3窯#/(.J=gB 5KW{YfbgU(;TP pu~Z#^@=kBG냲OuiT"z hjz6+xY^6Z5E^bG*D67X4Xq1J1gEǐY?z@R``=2|3谈T (5st寠O];vTn& 5{9]H6ۯ!$(xHIh0lP'dD_}8> i8rTR<,\Ω թJw%-!JW[GШX-*,y0(Hc |)+3ܬRTMC"Ζ rU[*d9G#oOC).~[JrEf"Sm|Ap{lA1:{tK No1@A#s.+m|SYZC/ "3U6)# #vpTe|<%Ov&iGIu>.q&S\ⲏ2ɽK2i0u{*󒎢8SX+ &%E$q~jiP&g.c"V :./(I!PoTՉ|QN kd&\7*5<)ydɎ,O1!BU1*Pz{C9u?~ض˞&gΆ_CK~\qu~L==UC~TёW~i+bE%+*r!M\ˮ2<)IP P8`6;H3$)ewsan~}tn}h' Ct8_RM"jjB=7bS^S. 1.$ cԤG%k#<npl .//pj"6ȷwzX=^#ԍLsf-9+? 1̠Λ9\i.m`dm.Id"vr?  Ͻ[')E CBzLJYrqM~1#JW;+y/@_|8T$܈Ԧ-#4| >B78O !Ulģ^EhH*l(I6&󐋧|6,"xL8){U9vN$4GT"dU4ckvBq7EQ_-ڭ'hk >0\G)rhj^֟WoUu4xߟ;:93}xe|p:z9Ï߽vfzsGе߿?߿wFz08<OG/NۣwG#tPXI&f+g *RN5R]jVo^MRn3f֐~$(.%?ͅf> {0Ҁ-֪umQ[/fe}}j}tr$98BU{KY 'qp3FIsz`E\@e`Iր8=G~{fIEqJ*fL^8yٝx E:r3 fpQ\%YZ?€(PP.Χ7FhH~syޓG~\kKݓ: |%*#2*c[qo"/(\|oliz'T4U1?Xx:?{J,ɤAvH)v5|5r6\&7O,$:SOXcY)鵺zG-]*?!EK^vLezNs3奧{r{ 

}rF+b! w$$neˮeJնǡHI"qKy@?'%{NfH Re{f".y9ߏ]//hv\ 56Hv}͍&6YD5AȢ}-zG#ՃgѐaPvڛNhTYXJ{!mE7À7H xcپv"X1:v4ܷٝc1"PW-} |K汀F~4]9w+?,Fkztp)[eZ* :=s(pMAAs ܎$O\pW){G#sp[qDF `gWƎߏ'!U3ۡՉ; CbY_°Ck^}ٶ5J;=uv[v0[N&E. %$Z$ w,viQZ3;^ˬV6{ikZ֩vN)=xV\zTv_n"%M^UAaƼ~ڍvcоOVYFͶV޶vbpc'뽘lHΪ؁?)~ADi|#i1S˃g_XtЍZcWݞ{@Us7{=F>wƨH=@U%T8H: X QX. rUº8$j4+ 1O>kLF[5vjvk6{ٯwjVjBTPAMxc >FM Ƃ0XpG]mloW*kl2N[tvO z(nO1HnK8${cg, oaI:YƜ! |2RPg|/8 ]] Ăl}X?>q#rvJ?,c}u+z{O̳Ϻ(lA2 o+X3 f{}hY`wFǝq X(W /A| ׎˂mMq4o4iDGeZ.ma)j)xhtl!|[DgO̍4a|2jX-% E2;EVY??sB!rO;N^D/Ѫwz¸ys` [q fw . D=p吝ePlOghI7Hww C?ݬpOO@t>ɒH{[vo%+&%M,OJYgw8J_:a@%3cq؞:t!vvaLxl~SQlo9𭭝rUxJM.Ce;NOuTGBKA)xK_K ^1&hh{VGBkwI=[ Y݄|>{>fз {eY7 " `F"AA\DM>>N`_E~(fx-cSl:<5%dj941RȭLf4'lnX@,)/ |L&'ԇ|#L.q:ͿDOIt걁/],Jk" yi_Z^U$"sTDAGsP^Ф9EauڻJh7< ueP i} +pƃT 7H$JIs(ǭn:i9 sE0ȿ,G_ p$|G0zs,FW+ONo.:JTfEoI;){t#\ڋ荩/&^a0 郵?I5V!ו8d^?ڜIFB-#T (x5=ͼbTz]z2kڍOpiګmۙuT;TGZ@/{U߽>rgzRKBWؓ,Eџ [^'u5@w-~Fev P%9=:3u'C껯=TD81X"VmhVejkM0@ \c1E:)+ :rdm4q@Q?s *չni6/E8$dNDn0@ՌYka KvD`8 Q>7?}>`3 Yc\8 FY/t6@Zɋp \z!N )xDKTkBc}iFCqEjRBd:Vg96{3i(W3gBXq^"lv;91̇12FW!ǛjO(@K9FVFW* ] Θ; Zz1 +g{NZKWjV_lS%cG`^ɪXA-gr.payBR%دx{|RHc,yVg6VID_@u BP8{*"5 ƸJȣ]bB: J_]xQ? Y#Bk9ԨPu~0"c%vYU[h49~Õ^ TƆNWNy/TTF  i.|gXJQ" K1>gϞ%7 L\6eu , /I!4/Gp}H`7_5 Z>X69,%`,ҬVGCsCﮖ"XrQGà 'pj { ɮZf:KgR|ՠgy93n>)SR %y6Ek*i+aRtC;s+B0IM#5t {Zj̣ɲH׾.?i>C<رx 9^ 퉼o_bfq'(+jkjƩgBV#HiP6<,1-|vD (=6Dx, `dʰ;]V!/tK3Sf>JJHP3(g󛙧z Ҭ@xRLhfjqZy2YbhfZ)^2 cCg(l r,=Ih=)Nxfs6 b'"p}?~腓 %K&]l\v t7ꙸ^'oTtϪ8]mF4Uoe̮.pDRB7$Nq^,Z&͌O wjhZ[->7EEQ>E4XrH.tJuq2A7sC{Wzow@do\S|> BrX/CduBЧ*G/{=YЦ GWŏTˀ |~ovRO~-ܱfk6sߧ=*h+1=T \?*hv؅ihpRh̕p]UTA[-|*jIN}c% 53b}PBm |``tc`tWa}w۵yg ; oC-> 5 oig=hm[k@Z y3֪5@_ir7}lzr͏+}mh|}G_/.W-k~ޭB1 w6/.c[]X{[&P/| 9fvJoBq.U~Y9Okh&u \\jƌVb=x:;x:Js&tPCtL]21j99$1s%VҐ.Lj-K?%)gXIyK2'ןX͂mHY{,9dpDZ艭zSnv% ni'?$VgvgKKjTk' aJAǾ=K= gX1)ĉ> %_G[^ľ})P :EiDDXi'X<*H˿ޤLINѾ#'طcKzdZd};3--WՑX~f8e,x"F r:lFm!(9|$U{AL4N_"Yd8:X ‰OL܌@;&v<%4Cl^8HL}]ѿ>tM$'6en"}+6]NF~TsM^T8hRA5+qi{j wSyץ36RՊ%-RXT0dszhz%W:)Ot}h0Dc=Ӕoc1@+phfXy[cz CfO_I\{ ͠"*Sѕ>u]N .PuQv3D7A=ҪM?6*w/ )R"M, S">ݖH\}r]c/}Pr(.qzz آRzZ#? =S J84$ %~b[0pCqBս# gh!\u(U3cy #w{≶l,zC-bl ,?P߱ȱ?tGYI rv͔/[rq-?f^ :v#Fgh)Au y3=&U!(,dfB<Ϻ75 \A/IA9Pa3K7s`d_T%rɒ'IR;Տ: 2?9.;q{^ȅvp4r-yIGQIIx#,||F梀8|4(en 1cnc(ƷD&FCĶG LxdG8V͘ fj(}:azmv$ X?A:TQu:VӃ'V5GŎ~9uD `Eól;$U'>%JfG{&Qt0:btLn.OH'}6 ^5+jf8ComwV~:]\iZFh yM's#.'}9991!+ ٻpePSu(zP!<G|-AP}!wKԖBУb99T $qXW)YB/ y w*[IŹ908dڕT% 'UAjq[GJ{3ţ HGq#1.m @qO}.8&ylEы F0Y{UJDxPwRcn wSOy3 jcJѦs}kDz8t\&x0y"O}"3!F nn=NqAG04pkAZ+GʅHe00쀩8|蔋9jBK#pC䘹 5k @?~3˺ͼ?Ĩ$VϚucxEmKԄqՐ*6Q/"~$oI\MIs\$yS]E<=; Z[tYC#]*|jg*Y1ŏeda;! {H2NqH D[ h+~p x[1#Ⴏ8 (eKj3w6 3UT^_}}bpH~{ _!Q8=/q;U3̈ǗGWW͋o:!|־qz|9h\ZWׇgNz7u~pxqy}{~һݡ{vx<<>?A9! b +~9QӪ*}Fj&nlX_Ԭv+kH,`WB3G3nZ֓H`- p%ܬ}lZ$]1cѾj/|ezZ9x54^B Qkad>"9Xĩ3`#ξQocQQiV~\v7A,@Osp2gN'Qdv2!cuԆٸ(NWIz֏0R/J'Kv?7M%f#_T4<^#߂䑣_1쒗WC>fsDs~зckW.ᧅnz6 n?a/ xjzd%SeA2&6_oE6mN=HFn@拍01yF!6P~:;%BJyL9jAU -Zg /sj ,-//]T߳p\ 2x^e{'-w=@2#]K |Q k ݗ I̕;*рLȾO??/!Z"]1,:Z>Zm]: 'M\vT#ֱ$?ml@aW``i:v?"2Nk3O8mVqLg`7L1ͯA5R11 rpYh